相趁笑聲歸去，有隨人月色

出自宋代張先《好事近（仙呂宮）》：

燈燭上山堂，香霧暖生寒夕。
前夜雪清梅瘦，已不禁輕摘。
雙歌聲斷寶杯空，妝光艷瑤席。
相趁笑聲歸去，有隨人月色。

(1).跟隨；相伴。唐白居易《勸酒》詩(shī)：“白兔赤烏相趁走，身后堆金拄北斗?！?前蜀毛文錫《醉花間》詞：“春水滿塘生，鸂鶒還相趁?！?宋張先《好事近》詞之二：“相趁笑聲歸走，有隨人月色。”

(2).相稱；相配?！段饔斡洝返谌兀骸?悟空道：‘當(dāng)時(shí)若無(wú)此鐵，倒也罷了；如今手中既拿著他，身上更無(wú)衣服相趁，奈何？’”

笑聲 (xiàoshēng) 笑時(shí)發(fā)出聲或猶如笑的聲音 laughter;burst of langhter 笑聲朗朗

歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去

猶嫁人。清珠泉居士《雪鴻小記》：“詢伊長(zhǎng)嫂愛奴，乃知瓏雖年少，早已矢脫風(fēng)塵，而志在隨人，又不愿作勢(shì)家姬妾?！?/p>

月色 (yuèsè) 月光 moonlight

張先名句，好事近（仙呂宮）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)