出自宋代林桷《贈汪孝子》:
事死如生實至難,古來不獨數(shù)丁蘭。
遺骸已逐干戈盡,刻木難忘菽水歡。
天地一身難養(yǎng)育,子孫百口復團圓。
吾皇德澤將何報,忠孝垂名兩不刊。
注釋參考
德澤
德澤 (dézé) 恩澤,恩惠 bounties received form a monarch;benevolence;favor;grace 陽春布德澤,萬物生光輝。——《樂府詩集·長歌行》忠孝
忠于君國,孝于父母?!缎⒔?jīng)·開宗明義》“終於立身” 漢 鄭玄 注:“忠孝道著,乃能揚名榮親,故曰終於立身也?!薄稏|觀漢記·北海敬王劉睦傳》:“大王忠孝慈仁,敬賢樂士?!?唐 韓愈 《潮州請置鄉(xiāng)校牒》:“人吏目不識鄉(xiāng)飲酒之禮,或未嘗聞《鹿鳴》之歌,忠孝之行不勸,亦縣之恥也?!?清 陳夢雷 《丁巳秋道山募建普度疏》:“王風既降,圣教莫修,忠孝情衰,廉恥道喪。”
垂名
謂留傳聲名。《史記·樊酈滕灌列傳論》:“方其鼓刀屠狗賣繒之時,豈自知附驥之尾,垂名 漢 廷,德流子孫哉?” 唐 劉知幾 《史通·列傳》:“尋附出之為義,攀列傳以垂名。” 清 趙翼 《甌北詩話·杜少陵詩》:“ 李 杜 詩垂名千古,至今無人不知;然當其時,則未也?!?/p>
不刊
不刊 (bùkān) 不可改易。古代的文書刻在竹簡上,錯了就削去,這叫“刊” not delete (correct) 此地學不刊之說也。——[英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》林桷名句,贈汪孝子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考