超然函丈間,意作千里遠(yuǎn)
出自宋代韓元吉《題畫(huà)卷》:
少年喜登臨,兩腳不憚軟。
支筇上云山,得酒輒三返。
一從老將至,所向意先懶。
豈惟心事乖,要自腳力短。
不如空齋坐,此畫(huà)一舒卷。
超然函丈間,意作千里遠(yuǎn)。
漁舟已逍遙,茅屋更蕭散。
江干所游歷,物色猶在眼。
浮生固幻景,況乃幻中幻。
低頭顧吾廬,何如住山澗。
注釋參考
超然
超然 (chāorán) 超脫世俗 detached 歷史家所必需的超然態(tài)度 悵惘的樣子 distracted 超然不對(duì)函丈
亦作“ 函杖 ”。1.《禮記·曲禮上》:“若非飲食之客,則布席,席間函丈?!?鄭玄 注:“謂講問(wèn)之客也。函,猶容也,講問(wèn)宜相對(duì)容丈,足以指畫(huà)也?!痹^講學(xué)者與聽(tīng)講者坐席之間相距一丈。后用以指:講學(xué)的坐席?!端鍟?shū)·煬帝紀(jì)上》:“自時(shí)厥后,軍國(guó)多虞,雖復(fù)黌宇時(shí)建,示同愛(ài)禮,函丈或陳,殆為虛器?!?宋 陸游 《齋中雜興》詩(shī)之一:“成童入鄉(xiāng)校,諸老席函丈?!?清 納蘭性德 《上座主徐健庵先生書(shū)》:“牓發(fā)之日,隨諸生后端拜堂下,仰瞻風(fēng)采,心神肅然。既而屢賜延接,引之函丈之側(cè)?!?/p>
(2).對(duì)前輩學(xué)者或老師的敬稱。 宋 陸游 《江西到任謝史丞相啟》:“早親函丈,偶竊緒餘,曾未免於鄉(xiāng)人,乃見(jiàn)待以國(guó)士。” 金 王若虛 《跋王進(jìn)之墨本<孝經(jīng)>》:“吾友 王進(jìn)之 得其墨本而寶蓄之,仍圖函丈之像,以冠其首?!?明 徐渭 《答龍溪師書(shū)》:“冒妄之深,伏希函丈裁之?!?清 顧炎武 《哭李侍御灌谿先生模》詩(shī):“函杖天涯遠(yuǎn),杓衡歲序移。無(wú)繇承問(wèn)訊,祗益嘆差池?!?子虛子 《湘事記》:“九月十四日 芝祥 來(lái)電曰:‘ 瀏陽(yáng) 劉蔚廬 夫子函丈:千里一堂,并告 組庵 ?!?/p>