寧為草木鄉(xiāng)中生,有身不向遼東行。
出自唐朝王建《雜曲歌辭·遼東行》
遼東萬(wàn)里遼水曲,古戍無(wú)城復(fù)無(wú)屋。黃云蓋地雪作山,
不惜黃金買衣服。戰(zhàn)回各自收弓箭,正西回面家鄉(xiāng)遠(yuǎn)。
年年郡縣送征人,將與遼東作丘坂。寧為草木鄉(xiāng)中生,
有身不向遼東行。
注釋參考
草木
(1).指草本植物和木本植物?!兑住だぁ罚骸疤斓刈兓?,草木蕃。” 唐 韓愈 《送李愿歸盤谷序》:“ 太行 之陽(yáng)有 盤谷 , 盤谷 之閒,泉甘而土肥,草木藂茂,居民鮮少?!?明 劉基 《<悅茂堂詩(shī)>序》:“故人不得其性則痛,鳥獸不得其性則瘏,草木不得其性則萎以枯?!?/p>
(2).指荒野?!俄n非子·說(shuō)疑》:“此十二人者,或伏死於窟穴,或槁死於草木,或飢餓於山谷,或沉溺於水泉?!?/p>
(3).比喻卑賤。多用作自謙之詞。 唐 陳子昂 《諫刑書》:“臣草木微品,天恩降休,伏刻肌骨,不敢忘捨?!?宋 蘇軾 《笏記》之一:“徒傾艸木之心,莫報(bào)乾坤之施。”
鄉(xiāng)中
同鄉(xiāng)?!端疂G傳》第十七回:“ 楊志 叫道:‘原來(lái)也是 關(guān)西 和尚。俺和他是鄉(xiāng)中。’”《水滸傳》第七四回:“不想路上撞見(jiàn)了這箇鄉(xiāng)中親戚。”
有身
有身 (yǒushēn) 婦女懷孕,今說(shuō)“有身子” be pregnant 且以汝之有身也,更恐不勝悲?!濉?林覺(jué)民《與妻書》遼東
遼東 (Liáodōng) 遼河以東的地區(qū),即遼寧省的東部和南部。明朝在現(xiàn)在遼寧省境內(nèi)設(shè)遼東都指揮使,防守邊境 eastern and southern parts of Liaoning province王建名句,雜曲歌辭·遼東行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考