出自宋代釋印肅《頌證道歌證道歌》:
猶如仰箭射虛空,力盡無功到底空。
如何得似三平老,聊聞看箭劈開胸。
注釋參考
猶如
猶如 (yóurú) 好像 just as;like as if 他急得猶如熱鍋上的螞蟻虛空
虛空 (xūkōng) 心中無著落 hollow力盡
力氣用盡?!蹲髠鳌ふ压荒辍罚骸傲ΡM而敝之,是以無拯,不可沒振?!?唐 元稹 《有鳥》詩之五:“主人頻問遣妖術(shù),力盡計(jì)窮音響悽。” 魯迅 《華蓋集續(xù)編·廈門通信(三)》:“ 語堂 是除辦事教書之外,還要防暗算,我看他在不相干的事情上,弄得力盡神疲,真是冤枉之至?!?/p>
無功
無功 (wúgōng) 沒有功勞 idle到底
到底 (dàodǐ) 用于疑問句,表示進(jìn)一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示經(jīng)過較長(zhǎng)過程最后出現(xiàn)某種結(jié)果 at last 經(jīng)過一番曲折,事情到底成功了 強(qiáng)調(diào)原因或特點(diǎn);畢竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,這些道理他還不大懂 你到底為什么不走進(jìn)那間屋子 一直到完畢、結(jié)束或完成 through;to the end 貫徹到底 表示感嘆的語氣 after all 到底還是女人心細(xì)釋印肅名句,頌證道歌證道歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考