南冠入海五百客,北旆歸燕七十城
出自宋代唐涇《江南四忠節(jié)國(guó)之紀(jì)也歌以哀之》:
咄咄薰風(fēng)夢(mèng)已靈,手提孤注竟逃盟。
南冠入海五百客,北旆歸燕七十城。
自信丹心終徇國(guó),只慚白面不知兵。
二爻無(wú)遯公知否,底事吳門變姓名。
注釋參考
南冠
南冠 (nánguān) 俘虜?shù)拇Q captive 晉侯觀于軍府,見(jiàn) 鐘儀,問(wèn)之曰:“南冠而縶者誰(shuí)也?”有司對(duì)曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也?!薄蹲髠鳌こ晒拍辍贰?杜預(yù)注:“南冠,楚冠也。” 后世以“南冠”代被俘五百
(1).古代在官輿前導(dǎo)引的役卒。《后漢書(shū)·宦者傳·曹節(jié)》:“越騎營(yíng)五百妻有美色, 破石 從求之,五百不敢違?!?李賢 注引 韋昭 《辯釋名》:“五百,字本為‘伍’。伍,當(dāng)也;伯,道也。使之導(dǎo)引當(dāng)?shù)乐幸则?qū)除也。”
(2).執(zhí)杖行刑?!逗鬂h書(shū)·文苑傳下·禰衡》:“ 衡 言不遜順…… 祖 大怒,令五百將出,欲加箠。” 李賢 注:“五百,猶今之問(wèn)事也?!薄度龂?guó)志·蜀志·劉琰傳》:“ 胡氏 有美色, 琰 疑其與 后主 有私,呼五百撾 胡 ?!薄独m(xù)通典·職官十五》:“五百本為執(zhí)楚導(dǎo)引之人,各代皆不特置, 唐 以后皆無(wú)此職名。”
唐涇名句,江南四忠節(jié)國(guó)之紀(jì)也歌以哀之名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考