出自宋朝盧炳《減字木蘭花》
冰姿雪艷。天賦精神偏冷淡。惟有清香。何遜揚(yáng)州暗斷腸。孤芳好處。消得騷人題妙句。皴皵寒枝。未必生綃畫(huà)得宜。
注釋參考
天賦
天賦 (tiānfù) 天資;資質(zhì) innate;inborn;be endowment by nature 數(shù)學(xué)方面的才能…主要來(lái)自天賦 生來(lái)具有的;稟受于天的 native;gifted 天賦的藝術(shù)才能 有著天賦的優(yōu)美嗓子 為了適應(yīng)學(xué)術(shù)上的需要,一定的天賦智能是必要的精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊。——《聊齋志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。冷淡
冷淡 (lěngdàn) 不熱情 cold;indifferent 他受到十分冷淡的接待 不熱鬧 cheerless;desolate 在小教堂里他看起來(lái)好像最冷淡,但已被深深地感動(dòng)了盧炳名句,減字木蘭花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用