蹭蹬青云未遂，奔走紅塵何計(jì)，斂袂且還家
出自宋代石孝友《水調(diào)歌頭》：
男兒四方志，豈久困泥沙。
束書(shū)匣劍，依舊旅食在京華。
蹭蹬青云未遂，奔走紅塵何計(jì)，斂袂且還家。
草木漸黃落，風(fēng)月正清嘉。
友猿鶴，宅丘壑，樂(lè)生涯。
幾時(shí)雷雨，轟磕平地起龍蛇。
尺箠可鞭夷狄，寸舌可盂社稷，無(wú)路踏云車(chē)。
今古萬(wàn)千事，灑淚向黃花。
注釋參考
蹭蹬
蹭蹬 (cèngdèng) 路途險(xiǎn)阻難行。比喻困頓不順利 suffer setbacks 功名蹭蹬之際 倒霉;失勢(shì) have bad luck;be out of luck 蹭蹬多拙為?！鸥υ?shī)青云
青云 (qīngyún) 比喻高官顯爵 high official position 平步青云 舊時(shí)比喻道德高尚有威望 noble 青云之士 比喻隱居 hermit 形入紫闥,而意在青云 天空 sky未遂
未遂 (wèisuì) 沒(méi)有達(dá)到;沒(méi)有實(shí)現(xiàn) not accomplished;abortive 政變未遂奔走
奔走 (bēnzǒu) 為某種目的而奔波忙碌 rush about 無(wú)奔走之勞矣?！鳌?宋濂《送東陽(yáng)馬生序》 永之人爭(zhēng)奔走焉。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 很快地走;急行 hasten;run紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵斂袂
斂袂 (liǎnmèi) 整理衣袖。表示敬服 to put the sleeves in order show the respect 海岱之間斂袂而往朝焉?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>還家(1).回家。《后漢書(shū)·臧洪傳》：“ 中平 末，棄官還家，太守 張超 請(qǐng)為功曹?！?唐 韓愈 《送進(jìn)士劉師服東歸》詩(shī)：“還家雖闕短，指日親晨飱。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 滿(mǎn)生 ﹞行至 汴梁 中牟 地方，有個(gè)族人在那里做主簿，打點(diǎn)去與他尋些盤(pán)費(fèi)還家?！?/p>
(2).歸還農(nóng)家。 陳殘?jiān)?《南大門(mén)風(fēng)光·河畔飄起紅旗》：“土改的鑼鼓聲，和貧苦農(nóng)民‘土改還家’的歡笑聲，震蕩了 深圳 南岸勞苦者的心聲，有些人回到家鄉(xiāng)，分到了土地，安居樂(lè)業(yè)搞生產(chǎn)?！?周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部六：“咱們挖地主財(cái)寶是要咱們的血汗帳，是財(cái)寶還家。”
(3).指把農(nóng)作物收獲回來(lái)。 劉澍德 《拔旗》：“附帶還有一條：注意不要拋撒，保證顆粒還家?！?/p>
石孝友名句，水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
休閑益智
