河南題字恐未然，留與末世觀蹄筌

出自宋代岳珂《楞伽經(jīng)注帖贊》：

貝多之葉來(lái)金仙，益以注釋非忘言。
楞伽著在西域編，名雖或訛經(jīng)則傳。
唐世經(jīng)生筆力便，茲文流布今幾年。
河南題字恐未然，留與末世觀蹄筌。

注釋參考

河南

河南 (Hénán) 中國(guó)中東部的省,簡(jiǎn)稱(chēng)豫。與河北、山東、安徽、湖北、陜西、山西相鄰,面積16.7萬(wàn)平方公里,人口7442萬(wàn),省會(huì)鄭州。黃河流經(jīng)本省,開(kāi)封、洛陽(yáng)為有名古都,著名五岳之一的中岳嵩山在鄭州西南的登封縣。中國(guó)商品糧、棉的主要基地之一 Henan province

題字

題字 (tízì) 為留紀(jì)念而寫(xiě)上的字 inscription;autograph 書(shū)上有作者親筆題字留作紀(jì)念而寫(xiě)字 inscrbe

未然

未然 (wèirán) 還未變成現(xiàn)實(shí) take preventive measures 未雨綢繆,防患于未然

末世

末世 (mòshì) 一個(gè)朝代的末期 last phase 易之興也,其當(dāng)殷之末世。——《易·系辭下》

蹄筌

(1).語(yǔ)本《莊子·外物》：“筌者所以在魚(yú)，得魚(yú)而忘筌；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言?！碧?，兔罝；筌，魚(yú)笱。謂語(yǔ)言蹄筌都是有形的跡象，道理與獵物才是目的。后常以“蹄筌”指達(dá)到某種目的的手段，或反映事物的跡象?！端螘?shū)·謝靈運(yùn)傳》：“磻弋靡用，蹄筌誰(shuí)施?！?南朝陳姚最《＜續(xù)畫(huà)品＞序》：“自非淵識(shí)博見(jiàn)，熟究精麤，擯落蹄筌，方窮至理。” 清畢沅嚴(yán)長(zhǎng)明《壽王述庵聯(lián)句》：“幽思吞卦畫(huà)，妙解證蹄筌?！?/p>

(2).指水產(chǎn)和野味。清趙翼《楊桐山招飲》詩(shī)：“世人競(jìng)翊開(kāi)華筵，廣徵水陸窮蹄筌?！?/p>

岳珂名句，楞伽經(jīng)注帖贊名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)