故國應(yīng)悲周黍稷，遺黎猶識漢衣冠

出自宋代樓鑰《送倪正父侍郎使虜》：

經(jīng)帷親見犯天顏，口伐何勞抗可汗。
故國應(yīng)悲周黍稷，遺黎猶識漢衣冠。
殊鄰諜報終難測，累歲要盟恐易寒。
馳至金城上方略，始知頗牧在金鑾。

注釋參考

故國

故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?！睹献印ち夯萃酢? 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》生活習(xí)慣基本上保持故國的一套故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人。——唐· 杜甫《上白帝城詩》舊都。南宋時指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場 old haunt 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?！巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

黍稷

(1).黍和稷。為古代主要農(nóng)作物。亦泛指五谷?！稌ぞ悺罚骸笆蝠⒎擒?，明德惟馨。” 晉葛洪《抱樸子·明本》：“珍黍稷之收，而不覺秀之者豐壤也?！?/p>

(2).《詩·王風(fēng)·黍離》：“彼黍離離，彼稷之苗?！焙笠蛞浴笆蝠ⅰ睘楦袊@古今興亡之典。宋韓琦《寄題廣信君四望亭》詩：“古道入秋漫黍稷，遠(yuǎn)坡乘晚下牛羊。” 王闿運《上征賦》：“訪故宋之殿闕兮，宜黍稷之離離?！眳⒁姟?黍離麥秀 ”。

遺黎

亦作“ 遺黧 ”。1.亡國之民?！稌x書·地理志下》：“自中原亂離，遺黎南渡，并僑置牧司，在廣陵丹徒南城，非舊土也?！?唐唐彥謙《鄧艾廟》詩：“ 昭烈遺黎死尚羞，揮刀斫石恨譙周。” 清方文《宋遺民詠·吳子昭雯》：“是時草莽間，尚有遺黎在?！?/p>

(2).指淪陷區(qū)的人民。宋蘇轍《送李誠之知瀛州》詩：“往事安足懲，遺黎待公保?！?/p>

(3).劫后殘留的人民?！杜f唐書·裴度傳》：“ 度乃約法，唯盜賊鬭殺外，餘盡除之，其往來者，不復(fù)以晝夜為限，於是蔡之遺黎始知有生人之樂?！?金王若虛《王氏先塋之碑》：“時甫離兵火，遺黎反側(cè)未安?！?清楊潮觀《汲長孺矯詔發(fā)倉》：“難得大人肯援之以手，只是等你事畢回來，方去陳奏，此間殘喘遺黎，早都餓死，還救得甚來？”

(4).后世百姓。三國魏曹植《玄暢賦》：“逸千載而流聲，超遺黎而度俗?！?明張居正《神母授圖萬年永賴頌》：“無留巨浸，痛我遺黧。” 明魏時亮《平壤拜箕子墓并訪井田遺跡》詩：“舊井存殷畫，遺黎尚古風(fēng)?！?章炳麟《沉藎哀辭》：“哀我遺黎，不絶如系。”