出自宋代釋道寧《偈六十九首》:
數(shù)日寺門浩浩,全身走入荒草。
五湖高士安禪,休要?jiǎng)e處尋討。
廊下喏諾分明,階前斛斟叫噪。
勞生日用無(wú)私,般若光中虛老。
燈籠暗地?cái)€眉,露柱低頭懊惱。
令予冷眼偷看,不覺呵呵笑倒。
三錢買個(gè)鄭州梨,元來(lái)是青州棗。
注釋參考
燈籠
燈籠 (dēnglóng) 照明用具,有透明的罩防風(fēng),通常有支架或提手 lantern暗地
暗地,暗地里 (àndì,àndìli) 暗中 secretly 暗地里搗鬼 在內(nèi)心深處 inwardly 我們暗地里替他高興攢眉
[knit one's brows] 皺眉,表示不愉快
攢眉苦臉
詳細(xì)解釋皺起眉頭。不快或痛苦的神態(tài)。舊題 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》之五:“攢眉向月兮撫雅琴,五拍泠泠兮音彌深。” 宋 蘇軾 《正月一日雪中過淮謁客回作》詩(shī)之二:“攢眉有底恨?得句不妨清?!?魯迅 《二心集·關(guān)于翻譯的通信》:“從去年的翻譯洪水泛濫以來(lái),使許多人攢眉嘆氣,甚而至于講冷話?!?/p>
露柱
指旌表門第立柱柱端的龍形部分。《敦煌變文集·丑女緣起》:“兩腳出來(lái)如露柱。” 蔣禮鴻 通釋:“露柱,旌表門第的柱端龍形的部分。”《古尊宿語(yǔ)錄·云門匡真禪師廣錄中·空中語(yǔ)要》:“不見有露柱,見解偏枯。見露柱但喚作露柱,見拄仗但喚作拄仗,有什么過?!?宋 陸游 《拄杖歌》:“歸來(lái)燈前夜欲半,露柱説法君應(yīng)聞。”
低頭
(1) [bow (hang) one's head]
(2) 垂下頭
低頭默哀
(3) 比喻屈服
低頭認(rèn)罪
詳細(xì)解釋(1).垂下頭?!肚f子·盜跖》:“﹝ 孔子 ﹞色若死灰,據(jù)軾低頭,不能出氣?!?唐 李白 《靜夜思》詩(shī):“舉頭望山月,低頭思故鄉(xiāng)?!?元 薩都剌 《北人冢上》詩(shī):“低頭下拜襟盡血,行路人情為慘切?!?老舍 《龍須溝》第一幕:“南邊中間是這個(gè)小雜院的大門,又低又窄,出來(lái)進(jìn)去總得低頭。”
(2).卑順貌;屈服貌。《后漢書·逸民傳·梁鴻》:“居有頃,妻曰:‘常聞夫子欲隱居避患,今何為默默?無(wú)乃欲低頭就之乎?’” 吳晗 《朱元璋傳》第三章第二節(jié):“﹝ 方國(guó)珍 ﹞表面上有時(shí)候表示低頭,實(shí)質(zhì)上卻要頑抗到底?!?巴金 《關(guān)于<春天里的秋天>》:“不僅是我,便是那個(gè)一盤粗繩和一把刀子沒有能使她低頭的姑娘,她想得到四十五年以后會(huì)給我寫這樣一封信嗎?”