扶桑正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒
出自近現(xiàn)代魯迅《送增田涉君歸國(guó)》:
扶桑正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒。
。
卻折垂楊送歸客,心隨東棹憶華年。
注釋參考
扶桑
扶桑 (fúsāng) 亦名朱槿,錦葵科植物?;ü诖笮?是著名觀賞植物 red hibiscus 神話中的樹木名 a kind of tree 湯谷上有扶桑,十日所浴?!渡胶=?jīng)·海外東經(jīng)》。 郭璞注:“扶桑,木也。” 郝懿行箋疏:“扶當(dāng)為榑?!墩f(shuō)文》云:“榑桑,神木,日所出也。” 后用來(lái)稱東方極遠(yuǎn)處或太陽(yáng)出來(lái)的地方 扶桑開朝暈,此高臺(tái)端。——《文選·陸士衡·樂(lè)府·日出東南隅行》 行乎東極之外,經(jīng)扶桑之中林?!笏肌秴嵌假x》 傳說(shuō)中的東方海域的古國(guó)名,我國(guó)相沿以為日本的代稱 mystic island,usually indicating Japan 扶又若薺?!?王維《送秘書晁監(jiān)還日本國(guó)·序》 扶桑正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒。—— 魯迅《送增田君歸國(guó)》 赤縣扶桑一衣帶水?!?郭沫若《沁園春》正是
(1).就是。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·品藻》:“ 桓 曰:‘第一流復(fù)是誰(shuí)?’ 劉 曰:‘正是我輩耳!’”《二刻拍案驚奇》卷九:“前日分散之后,我問(wèn)鄰人,説是外婆家接去,想正是 馮 家了?!?茅盾 《子夜》十四:“倉(cāng)皇中他看清了一個(gè),正是 張阿新 ?!?/p>
(2).恰是。 唐 溫庭筠 《楊柳枝》詞之一:“正是玉人腸絶處,一渠春水赤欄橋?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“今朝正是箇成婚日?!?巴金 《滅亡》第十八章:“正是黃昏時(shí)候,天色漸漸陰沉起來(lái)?!?/p>
(3).確實(shí)是。對(duì)客觀存在的真實(shí)性表示肯定。 元 關(guān)漢卿 《單刀會(huì)》第四折:“又不比九重龍鳳闕,可正是千丈虎狼穴?!?洪深 《趙閻王》第一幕:“這城內(nèi)便有萬(wàn)千居民,正是人煙稠密,市場(chǎng)熱鬧。”
(4).確實(shí)是。用于表示同意別人意見時(shí)加重語(yǔ)氣?!度辶滞馐贰返谑呋兀骸?衛(wèi)先生 道:‘近來(lái)的選事益發(fā)壞了!’ 隨先生 道:‘正是。前科我兩人該選一部,振作一番。’” 洪深 《香稻米》第二幕:“正是,我們?cè)趺炊及l(fā)昏了!還不快些攙扶 雙喜 到里面去?!?/p>
(5).應(yīng)諾之詞。猶言好的?!抖膛陌阁@奇》卷九:“ 龍香 對(duì)媒婆道:‘老娘你先進(jìn)去,我在門外張一張罷?!狡诺溃骸??!?/p>
(6).舊小說(shuō)、戲曲里的套語(yǔ)。目的在于引出詩(shī)詞、熟語(yǔ)。《京本通俗小說(shuō)·碾玉觀音》:“正是:麥穗兩歧,農(nóng)人難辨?!?元 鄭廷玉 《看錢奴》第一折:“正是:虧心折盡平生福,行短天教一世貧?!薄抖膛陌阁@奇》卷二一:“正是:福無(wú)雙至猶難信,禍不單行果是真。”
秋光
(1).秋日的陽(yáng)光。 唐 李商隱 《商於》詩(shī):“ 商於 朝雨霽,歸路有秋光。” 清 劉大櫆 《吳氏節(jié)母墓志銘》:“懸皎日之秋光,傾 岷江 以滌也?!?/p>
(2).秋日的風(fēng)光景色。 唐 陳子昂 《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》詩(shī):“秋光稍欲暮,歲物已將闌。” 唐 司空?qǐng)D 《重陽(yáng)山居》詩(shī):“滿目秋光還似鏡,殷勤為我照衰顏?!?宋 王安石 《鍾山西庵白蓮?fù)ぁ吩?shī):“野艷輕明非傅粉,秋光清淺不憑材?!?明 楊慎 《賦得千山紅樹圖送楊茂之》:“畫作千山紅樹圖,行色秋光兩瀟灑?!?/p>
楓葉
楓樹葉。亦泛指秋令變紅的其他植物的葉子。詩(shī)文中常用以形容秋色。 南朝 宋 謝靈運(yùn) 《晚出西射堂》詩(shī):“曉霜楓葉丹,夕曛嵐氣陰。” 唐 白居易 《琵琶行》:“ 潯陽(yáng) 江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟?!?明 徐霖 《繡襦記·共宿郵亭》:“山遠(yuǎn)天高煙水寒,兩岸樓臺(tái)楓葉丹?!?楊朔 《香山紅葉》:“我望著紅葉,問(wèn):‘這是什么樹?怎么不大像楓葉?’”
嫩寒
亦作“嫰寒”。輕寒。 宋 王詵 《踏青游》詞:“金勒狨鞍,西城嫩寒春曉?!?元 張翥 《摸魚兒·送黃任伯歸豐城》詞:“蘭舟同上 鴛鴦浦 ,天氣嫰寒輕暖。” 明 高啟 《梅花》詩(shī)之二:“薄暝山家松樹下,嫩寒江店杏花前。” 清 陸以湉 《冷廬雜識(shí)·凌茝沅》:“商略儂舟泊何處,嫩寒春曉 段家橋 ?!?魯迅 《集外集·<送增田涉君歸國(guó)>詩(shī)》:“ 扶桑 正是秋光好,楓葉如丹照嫩寒。”
魯迅名句,送增田涉君歸國(guó)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考