出自唐代武元衡《贈佳人》:
步搖金翠玉搔頭,傾國傾城勝莫愁。
若逞仙姿游洛浦,定知神女謝風(fēng)流。
注釋參考
步搖
(1).古代婦女附在簪釵上的一種首飾?!夺屆め屖罪棥罚骸安綋u上有垂珠,步則搖動也?!薄逗鬂h書·輿服志下》:“步搖以黃金為山題,貫白珠為桂枝相繆,一爵九華,熊、虎、赤羆、天鹿、辟邪、 南山 豐大特六獸,《詩》所謂‘副笄六珈’者。” 王先謙 集解引 陳祥道 曰:“ 漢 之步搖,以金為鳳,下有邸,前有笄,綴五采玉以垂下,行則動搖?!?唐 白居易 《長恨歌》:“云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵?!?宋 謝逸 《蝶戀花》詞:“攏鬢步搖青玉碾,缺樣花枝,葉葉蜂兒顫?!?清 洪昇 《長生殿·舞盤》:“朕有鴛鴦萬金錦十疋, 麗水 紫磨金步搖一事,聊作纏頭。”
(2).冠名。參見“ 步搖冠 ”。
金翠
(1).金黃、翠綠之色。 晉 陸機 《百年歌》之五:“羅衣綷粲金翠華,言笑雅舞相經(jīng)過?!?唐 崔涂 《放鷓鴣》詩:“滿身金翠畫不得,無限煙波何處歸?!薄都t樓夢》第五二回:“ 寶玉 看時,金翠輝煌,碧彩熌灼。”
(2).黃金和翠玉制成的飾物?!段倪x·曹植<洛神賦>》:“戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀?!?李善 注引 司馬彪 《續(xù)漢書》:“太皇后花勝上為金鳳,以翡翠為毛羽,步搖貫白珠八。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·事類》:“或微言美事,置於閑散,是綴金翠於足脛,靚粉黛於胸臆也。” 明 王世貞 《宛委馀編》十一:“侍妾數(shù)十,皆佩金翠,曳羅綺?!?/p>
玉搔頭
玉搔頭 (yùsāotóu) 見“玉簪” emerald hairpin傾國傾城
亦作“ 傾城傾國 ”。《漢書·外戚傳上·李夫人》:“ 延年 侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,絶世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得!’”后因以“傾國傾城”或“傾城傾國”形容女子極其美麗。 南朝 陳 徐陵 《<玉臺新詠>序》:“雖非圖畫,入 甘泉 而不分;言異神仙,戲 陽臺 而無別,真可謂傾國傾城,無對無雙者也。” 唐 武元衡 《贈佳人》詩:“步搖金翠玉搔頭,傾國傾城勝 莫愁 ?!?宋 袁文 《甕牖閑評》卷二:“所謂傾城傾國者,蓋一城一國之人皆傾心而愛悅之?!?元 王實甫 《西廂記》第一本第四折:“小子多愁多病身,怎當(dāng)他傾國傾城貌?!薄痘ㄔ潞邸返谄呋兀骸澳腔ㄟx有甚么看頭呢?所選的人,橫豎是那 并州 幾個粉頭,又難道又有個傾國傾城的出來么?”
成語解釋傾:傾覆;城:國。原指因女色而亡國。后多形容婦女容貌極美。傾國傾城出處《詩·大雅·瞻卬》:“哲夫成城,哲婦傾城?!薄稘h書·外戚傳》:“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國?!笔褂美湟粋€太真妃傾國傾城。莫愁
古樂府中傳說的女子。一說為 洛陽 人,為 盧 家少婦。 南朝 梁武帝 《河中之水歌》:“ 河 中之水向東流, 洛陽 女兒名 莫愁 ……十五嫁為 盧 家婦,十六生兒字 阿侯 ?!绷硪徽f為 石城 人(在今 湖北省 鍾祥縣 )。《舊唐書·音樂志二》:“ 石城 有女子名 莫愁 ,善歌謡,《石城樂》和中復(fù)有‘莫愁’聲,故歌云:‘ 莫愁 在何處? 莫愁 石城 西,艇子打兩槳,催送 莫愁 來。’” 宋 周邦彥 《西河·大石金陵》詞:“斷崖樹,猶倒倚, 莫愁 艇子曾繫。” 清 孫枝蔚 《無題次彭駿孫王貽上韻》之十一:“刻工不善雕 秦史 ,畫手安能寫 莫愁 ?!?郁達(dá)夫 《春江感舊》詩之一:“泥落可憐雙燕子,低飛猶傍 莫愁 家?!?/p>
武元衡名句,贈佳人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考