心聲只要傳心了，布谷瀾翻可是難
出自金代元好問《論詩三十首·其九》：
斗靡夸多費覽觀，陸文猶恨冗于潘。
心聲只要傳心了，布谷瀾翻可是難。
注釋參考
心聲
心聲 (xīnshēng) heartfelt wishes;thinking;aspiration 心里的話,真誠的意愿 指思想感情與文采只要
只要 (zhǐyào) 表示具有充分的條件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼應(yīng),表明由這種條件產(chǎn)生的一種結(jié)果 so long as 只要大家鼓足干勁,什么困難也能克服傳心
(1).佛教禪宗指傳法。初祖 達(dá)摩 來華，不立文字，直指人心，謂法即是心，故以心傳心，心心相印。見 唐 希運(yùn) 《傳心法要》。 唐 王維 《同崔興宗送瑗公》詩：“一施傳心法，惟將戒定還。” 唐 齊己 《荊渚逢禪友》詩：“閒吟莫忘傳心祖，曾立階前雪到腰?！?宋 計有功 《唐詩紀(jì)事·裴休》：“ 休 會昌 中官於 鐘陵 ，請 運(yùn) （ 希運(yùn) ）至郡，以所解一篇示之。師不顧曰：‘若形於紙墨，何有吾宗！’ 休 問其故。曰：‘上乘之印，唯是一心，更無別法……’ 休 録之為《傳心法要》云。” 清 道霈 《重刊＜壇經(jīng)＞緣起》：“佛佛出世，祖祖?zhèn)餍摹！?/p>
(2).指儒家的道統(tǒng)傳授。 宋 何坦 《西疇常言》：“道統(tǒng)之傳自 堯 舜 ，《書》雖載‘精一’傳心，而學(xué)之名未著也?！?/p>
布谷
布谷 (bùgǔ) 杜鵑(鳥名) cuckoo瀾翻
(1).亦作“ 瀾飜 ”。水勢翻騰貌?！缎彤嬜V·董羽》：“﹝ 董羽 ﹞畫水於玉堂北壁，其洶涌瀾飜，望之若臨煙江絶島間?！?/p>
(2).比喻言辭滔滔不絕。 唐 韓愈 《記夢》詩：“絜攜陬維口瀾翻，百二十刻須臾閒?！?宋 蘇軾 《戲用晁補(bǔ)之韻》：“知君忍飢空誦詩，口頰瀾翻如布穀。” 清 錢謙益 《漳浦劉府君合葬墓志銘》：“先母授二子書，瀾翻成誦，乃令就塾。”
(3).形容筆力或文章氣勢奔放跌宕。 宋 陳鵠 《耆舊續(xù)聞》卷三：“ 蘇 黃 米 薛 筆勢瀾翻，各有趨向?！?清 趙翼 《甌北詩話·黃山谷詩》：“ 東坡 隨物賦形，信筆揮灑，不拘一格。故雖瀾翻不窮，而不見有矜心作意之處?！?清 梁章鉅 《歸田瑣記·金圣嘆》：“下筆益機(jī)辨瀾翻，常有神助。” 黃質(zhì) 《題朱生君實延齡遺墨》詩：“虛齋兀坐訥不言，文詞脫手如瀾翻?！?/p>
可是
可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作 然而 yet;however;nevertheless 可是他錯了 真是;實在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?！?楊朔《三千里江山》 卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個說法了 是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛。——魯迅《野草》 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》元好問名句，論詩三十首·其九名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
