出自唐朝馮延巳《上行杯》
落梅暑雨消殘粉，云重?zé)熒詈辰?br>羅幕遮香，柳外秋千出畫(huà)墻。
春山顛倒釵橫鳳，飛絮入簾春睡重。
夢(mèng)里佳期，只許庭花與月知。
注釋參考
春山
(1).春日的山。亦指春日山中。 唐 王維 《鳥(niǎo)鳴澗》詩(shī)：“人閒桂花落，夜靜春山空?！?金 元好問(wèn) 《游黃華山》詩(shī)：“歸來(lái)心魄為動(dòng)蕩，曉夢(mèng)月落春山空?！?清 陸以湉 《冷廬雜識(shí)·潘太守詩(shī)》：“莫待 瀟湘 芳草緑，春山處處子規(guī)聲?！?/p>
(2).春日山色黛青，因喻指婦人姣好的眉毛。 唐 李商隱 《代董秀才卻扇》詩(shī)：“莫將畫(huà)扇出帷來(lái)，遮掩春山滯上才。” 元 吳昌齡 《端正好·美妓》套曲：“秋波兩點(diǎn)真，春山八字分。” 清 洪楝園 《后南柯·釋酗》：“問(wèn)何時(shí)消除芥蔕，終不免愁鎖春山未展開(kāi)?！?/p>
(3).指春神。 清 富察敦崇 《燕京歲時(shí)記·打春》：“立春日， 大興 、 宛平 縣令設(shè)案於午門(mén)外正中，奉恭進(jìn)皇帝、皇太后、皇后芒神土牛，配以春山?！?/p>
顛倒
顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非 控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投?！妒幙苤尽? 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語(yǔ)顛倒就念二十遍。 薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢(mèng)》 顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒 命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒。——元· 高明《琵琶記》 顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》 你顛倒問(wèn)!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢(qián)與你。 究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來(lái)不知一個(gè)顛倒?！?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》飛絮
飛絮 (fēixù) 飄飛的像棉絮一般的柳樹(shù)、蘆葦?shù)鹊姆N子 willow catkins flying in the air入簾
(1).科舉考試時(shí)閱卷官進(jìn)入試院履職謂之“入簾”。其在考試期間不得外出?！毒劳ㄑ浴だ祥T(mén)生三世報(bào)恩》：“ 鮮于同 為八月初七日看了 蒯公 入簾，自謂遇合十有八九。” 明 沉德符 《野獲編·科場(chǎng)一·考官爭(zhēng)席》：“﹝ 李東陽(yáng) ﹞為太常少卿時(shí)，典 弘治 癸丑會(huì)試，時(shí) 耿文恪 岳 以禮部尚書(shū)知貢舉，初入簾大宴，與爭(zhēng)席，有違言?！?/p>
(2).指擔(dān)任科舉閱卷官。 清 李漁 《憐香伴·簾阻》：“如今會(huì)場(chǎng)伊邇，若論資俸，下官也該入簾?！薄度辶滞馐贰返诹兀骸耙?湯父母 前次入簾，都取中了些‘陳貓古老鼠’的文章，不入時(shí)目，所以這次不曾來(lái)聘。” 清 惲敬 《與鄧過(guò)庭》：“今年秋闈， 敬 不料能整齊如此，方悔前之力辭入簾為過(guò)于避事?！?/p>
馮延巳名句，上行杯名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
