出自宋代梁宗范《題畫竹絹扇面》:
團團紈扇阿誰繃,露出瑯玕三兩莖。
密葉旋從人意長,勁枝全藉筆毫生。
翠筠不動風(fēng)常在,直節(jié)無根色自榮。
只恐半天雷雨夜,化龍應(yīng)向手中成。
注釋參考
團團
團團 (tuántuán) 圓圓的樣子 round;circular;round and round of 團團似明月 引申為肥胖 fat 面團團 圓月 round moon 長風(fēng)送蕩漾,浩露洗團團?!巍?孔平仲《月夜》 簇聚的樣子 clustering 樹碧團團 圍繞、旋轉(zhuǎn)的樣子 rounding;around 團團一遭土墻 全部;到處 whole;everywhere 團團尋蹤跡 球狀物 ball 捏成團團紈扇
紈扇 (wánshàn) 用細絹制成的團扇 flat,round fan with framed gauze阿誰
疑問代詞。猶言誰,何人?!稑犯娂M吹曲辭五·紫騮馬歌辭》:“十五從軍征,八十始得歸。道逢鄉(xiāng)里人:‘家中有阿誰?’”《三國志·蜀志·龐統(tǒng)傳》:“ 先主 謂曰:‘向者之論,阿誰為失?’” 元 李好古 《張生煮?!返诙郏骸皳苻D(zhuǎn)頂門關(guān)棙子,阿誰不是大羅仙?!?尹爟 《九月上越王臺》詩:“空教 陸賈 降雄策,此日 佗 城屬阿誰!”
瑯玕
瑯玕 (lánggān) 似玉的美石 a stone resembling pearl;white carnetian 美人贈我金瑯玕,何以報之雙玉盤?!獫h· 張衡《四愁詩》 傳說和神話中的仙樹,其實似珠;比喻珍貴、美好之物 jade tree 服常樹,其上有三頭人,伺瑯玕樹?!渡胶=?jīng)》 翠竹的美稱 green bamboo 剖劈青瑯玕,家家蓋墻屋?!啤?白居易詩三兩
約數(shù),表示少量?!稘h書·蕭何傳》:“諸君獨以身從我,多者三兩人, 蕭何 舉宗數(shù)十人皆隨我,功不可忘也?!?唐 白居易 《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情?!?宋 蘇軾 《惠崇春江晚景》詩:“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。” 元 紀君祥 《趙氏孤兒》第三折:“三兩下打死了呵,你就做的箇死無招對?!?馬烽 《三年早知道》:“他三兩步就跑到我跟前,熱情地和我握手?!?/p>
梁宗范名句,題畫竹絹扇面名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考