昔別黃鶴樓,蹉跎淮海秋。俱飄零落葉,各散洞庭流。
出自唐代李白《贈王判官,時余歸隱,居廬山屏風疊》
中年不相見,蹭蹬游吳越。何處我思君,天臺綠蘿月。
會稽風月好,卻繞剡溪回。云山海上出,人物鏡中來。
一度浙江北,十年醉楚臺。荊門倒屈宋,梁苑傾鄒枚。
苦笑我夸誕,知音安在哉。大盜割鴻溝,如風掃秋葉。
吾非濟代人,且隱屏風疊。中夜天中望,憶君思見君。
明朝拂衣去,永與海鷗群。
注釋參考
黃鶴樓
黃鶴樓 (Huánghè Lóu) 我國古代的著名樓觀。始建于三國吳黃武二年(223年)。故址在今湖北省武漢市蛇山的黃鵠(鶴)磯頭。傳說古仙人子安從此地乘鶴而去 Tower of Yellow Crane 此地空余黃鶴樓?!?唐· 崔顥《黃鶴樓》蹉跎
蹉跎 (cuōtuó) 時間白白地去;虛度光陰 waste time as making faltering steps 欲自修而年已蹉跎?!稌x書·周處傳》 白日忽蹉跎,驅馬復來歸?!龂?魏· 阮籍《詠懷詩》 日月蹉跎 失足 slip and fall;take a wrong step in life淮海
淮海 (Huáihǎi) 指以徐州為中心的淮河以北及海州(現(xiàn)在的連云港市西南)一帶的地區(qū) Huaihai,the area centered around Xuzhou in the north of the Huaihe River飄零
飄零 (piāolíng) (花葉等)凋謝脫落;飄落 faded and fallen 黃葉飄零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on落葉
落葉 (luòyè) 落葉植物在生長季節(jié)末或一短時間內的葉子分離或脫落,或裸子植物在全年內斷斷續(xù)續(xù)的自然掉葉 leaf fall;fallen leaves; foliage; deciduous leaves洞庭
(1).廣闊的庭院?!肚f子·天運》:“帝張《咸池》之樂於洞庭之野?!?成玄英 疏:“洞庭之野,天池之間,非 太湖 之 洞庭 也?!?三國 魏 曹植 《七啟》:“爾乃御文軒,臨洞庭?!?宋 蘇軾 《坤成節(jié)集英殿教坊詞·教坊致語》:“洞庭九奏,始識《咸池》之音;靈岳三呼,共獻后天之祝?!?/p>
(2).湖名。即 洞庭湖 ?!俄n非子·初見秦》:“ 秦 與 荊 人戰(zhàn),大破 荊 ,襲 郢 ,取 洞庭 、 五渚 、 江 南?!?唐 韓愈 《岳陽樓別竇司直》詩:“ 洞庭 九州間,厥大誰與讓?” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·莪州公詩》:“ 洞庭 春水添新漲,好看雙飛返故林。”參見“ 洞庭湖 ”。
(3).湖名。 太湖 的別名?!段倪x·左思<吳都賦>》:“指 包山 而為期,集 洞庭 而淹留。” 劉逵 注引 王逸 曰:“ 太湖 在 秣陵 東,湖中有 包山 ,山中有如石室,俗謂 洞庭 ?!眳⒁姟?太湖 ”。
(4).山名。在 江蘇省 太湖 中。有東西二山,東山古名 莫厘山 、 胥母山 、 元 明 后與陸地相連成半島。西山即古 包山 。
李白名句,贈王判官,時余歸隱,居廬山屏風疊名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考