隨人似我空為計,出語如君當不刊
出自宋代趙蕃《以孟夏唱酬陳子高詩寄季承并借窮愁志及其兄》:
東湖共款竹多竿,妙果同登塔幾盤。
沖雨沖風總幽事,一談一笑盡詩端。
隨人似我空為計,出語如君當不刊。
派后江西有驚坐,封題并與略評看。
注釋參考
隨人
猶嫁人。 清 珠泉居士 《雪鴻小記》:“詢伊長嫂愛奴,乃知 瓏 雖年少,早已矢脫風塵,而志在隨人,又不愿作勢家姬妾。”
出語
猶出言。 唐 杜牧 《昔事文皇帝三十二韻》:“隨行唯跼蹐,出語但寒喧。” 宋 陳善 《捫虱新話·宋太祖皇帝詩語雄健》:“ 鉉 聞不覺駭然,驚服 太祖 雖無意為文,然出語雄健如此。”《水滸傳》第三五回:“ 宋江 因見那人出語不俗,橫身在里面勸解?!?何其芳 《畫夢錄·扇子上的煙云》:“一滴之飲遂使我大有醉意,不禁出語驚人了?!?/p>
如君
如君 (rújūn) 妾的別稱 concubine不刊
不刊 (bùkān) 不可改易。古代的文書刻在竹簡上,錯了就削去,這叫“刊” not delete (correct) 此地學不刊之說也。——[英]赫胥黎著、嚴復譯《天演論》趙蕃名句,以孟夏唱酬陳子高詩寄季承并借窮愁志及其兄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考