東家少婦機(jī)中語，剪斷回文泣機(jī)杼。

出自唐朝李紳《過梅里七首家于無錫四十載，今敝廬數(shù)堵猶存》

雙鸂鶒，錦毛斕斑長比翼。戲繞蓮叢回錦臆，
照灼花叢兩相得。漁歌驚起飛南北，繚繞追隨不迷惑。
云間上下同棲息，不作驚禽遠(yuǎn)相憶。東家少婦機(jī)中語，
剪斷回文泣機(jī)杼。徒嗟孔雀銜毛羽，一去東南別離苦。
五里裴回竟何補(bǔ)。

查看所有李紳詩詞作品

注釋參考

東家

東家 (dōng jia) 舊時(shí)稱聘用、雇用自己的人或稱租給自己土地的人 master;landlord;boss

少婦

少婦 (shàofù) 已婚的年輕女子 wench;young married woman

機(jī)中

機(jī)智允當(dāng)。宋何薳《春渚紀(jì)聞·酒謔》：“客曰：‘小人亦嘗留心字畫，切觀太保之書，雖王右軍復(fù)有不及者。’ 趙詬之曰：‘汝玩我耶？’曰：‘某嘗觀法書云，王書一字入木八分。今太保之書，一落筆則入木十分，豈不為過於右軍耶？’坐人皆賞其機(jī)中?！?/p>

剪斷

(1).干脆利落?！都t樓夢》第二七回：“剛纔這兩遭説話雖不多，口角兒就很剪斷?！?/p>

(2).切斷，打斷。葉圣陶《倪煥之》十：“鑼鼓聲已在身旁了，煥之才剪斷了獨(dú)念，抬起眼睛來看?！?/p>

回文

回文 (huíwén) 回族人的語言文字 the language of the Moslems 順讀回讀均可的同一語句或詩文(如王融《春游回文詩》:“池蓮照曉月,幔錦拂朝風(fēng)?！?;詞序回環(huán)往復(fù)的語句(如“驕傲不進(jìn)步,進(jìn)步不驕傲”) plaindrome