豁然愁憤開,精神四面至
出自宋代司馬光《二月中旬慮問過靈宮門始見花卉呈君倚》:
賤生參府僚,勉強(qiáng)逾增歲。
終非性所好,出入意如醉。
論庭敲撲喧,眾草絕生意。
不知有青春,倏忽已改燧。
周章連日忙,爛漫數(shù)宵睡。
軒窗岌飛舉,風(fēng)雨頗恣睢。
謂言芳菲物,狼籍應(yīng)掃地。
今晨呼馬出,歷獄問囚擊。
窈窕清宮深,倉瑯朱門閉。
廣殿肅層陰,虛庭藹佳氣。
長楊委嫩綠,老柏凈新翠。
薜荔垂蛇延,奇石立赑屭。
豁然愁憤開,精神四面至。
事役難少留,馬去尚回睇。
亦足慰無聊,年華不都棄。
注釋參考
豁然
豁然 (huòrán) 一下子徹底曉悟;開闊;頓時通達(dá) suddenly enlightened;open up with a flash of understanding 坦蕩 openly 待人豁然愁憤
悲憤。 宋 司馬光 《二月中旬慮問過景靈宮門始見花卉呈錢君倚》詩:“豁然愁憤開,精神四面至?!?/p>
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊。——《聊齋志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。四面
四面 (sìmiàn) 東、南、西、北四個方面,泛指周圍 all around;on all four sides 四面受敵司馬光名句,二月中旬慮問過靈宮門始見花卉呈君倚名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考