相逢屠狗皆亡虜,對(duì)泣南冠半故鄉(xiāng)
出自清代魏耕《曉發(fā)蘇州逢故人》:
雞鳴殘?jiān)孪陆痖?,白鶴孤棲城上霜。
匹馬蕭蕭衣后短,重關(guān)杳杳路初長(zhǎng)。
相逢屠狗皆亡虜,對(duì)泣南冠半故鄉(xiāng)。
回首東吳遺恨在,胥門(mén)猶自向江湘。
注釋參考
相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見(jiàn);會(huì)見(jiàn) come across 偶然相逢屠狗
宰狗。后亦泛指出身低微者,或位卑的豪杰之士?!妒酚洝しB滕灌列傳》:“ 舞陽(yáng)侯 樊噲 者, 沛 人也,以屠狗為事。” 張守節(jié) 正義:“時(shí)人食狗,亦與羊豕同,故 噲 專(zhuān)屠以賣(mài)之?!?唐 張說(shuō) 《王氏神道碑》:“王侯無(wú)種,屠狗起於將軍;戰(zhàn)伐有功,爛羊超於都尉?!?清 李世熊 《病懷》詩(shī):“白草黃沙千萬(wàn)里,看人屠狗盡封侯?!?清 龔自珍 《湘月·壬申夏泛舟西湖》詞:“屠狗功名,雕龍文卷,豈是平生意?” 清 黃遵憲 《忼慨》詩(shī):“到處尋屠狗,初番見(jiàn)橐駝?!?傅尃 《甲寅元旦》詩(shī):“深杯自倒無(wú)妨醉,屠狗當(dāng)時(shí)幾輩存?!?/p>
亡虜
逃亡的罪人?!稘h書(shū)·田儋傳》:“ 橫 始與 漢王 俱南面稱(chēng)孤,今 漢王 為天子,而 橫 乃為亡虜,北面事之,其媿固已甚矣?!?三國(guó) 魏 阮籍 《采薪者歌》:“ 留侯 起亡虜,威武赫荒夷?!?/p>
南冠
南冠 (nánguān) 俘虜?shù)拇Q(chēng) captive 晉侯觀(guān)于軍府,見(jiàn) 鐘儀,問(wèn)之曰:“南冠而縶者誰(shuí)也?”有司對(duì)曰:“鄭人所獻(xiàn)楚囚也。”——《左傳·成公九年》。 杜預(yù)注:“南冠,楚冠也?!? 后世以“南冠”代被俘故鄉(xiāng)
故鄉(xiāng) (gùxiāng) 家鄉(xiāng),自己出生的地方 native place;hometown;birthplace 愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)。——《樂(lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》魏耕名句,曉發(fā)蘇州逢故人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考