襄陽幕府天下異,主將儉省憂艱虞。
出自唐朝杜甫《惜別行送劉仆射判官》
聞道南行市駿馬,不限匹數(shù)軍中須。襄陽幕府天下異,
主將儉省憂艱虞。只收壯健勝鐵甲,豈因格斗求龍駒。
而今西北自反胡,騏驎蕩盡一匹無。龍媒真種在帝都,
子孫永落西南隅。向非戎事備征伐,君肯辛苦越江湖。
江湖凡馬多憔悴,衣冠往往乘蹇驢。梁公富貴于身疏,
號令明白人安居。俸錢時散士子盡,府庫不為驕豪虛。
以茲報主寸心赤,氣卻西戎回北狄。羅網(wǎng)群馬籍馬多,
氣在驅(qū)馳出金帛。劉侯奉使光推擇,滔滔才略滄溟窄。
杜陵老翁秋系船,扶病相識長沙驛。強梳白發(fā)提胡盧,
手把菊花路旁摘。九州兵革浩茫茫,三嘆聚散臨重陽。
當杯對客忍流涕,君不覺老夫神內(nèi)傷。
注釋參考
幕府
幕府 (mùfǔ) 舊時將帥辦公的地方,后也泛指衙署 office of the commanding officer 日本明治以前執(zhí)掌全國政權(quán)的軍閥 shogunate天下
天下 (tiānxià) 四海之內(nèi),全中國 land;whole China under heaven 魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂??!秾O子·謀政》 威天下不以兵革之利?!睹献印す珜O丑下》 天下三分?!T葛亮《出師表》 天下之美?!鳌?劉基《郁離子·千里馬篇》 人世間,社會上 among people;on society 天下誰人不識君?!啤?高適《別董大》 天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》 天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素。——《戰(zhàn)國策·魏策》 天下順之。——《孟子·公孫丑下》 以天下之所順。 先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》 后天下之樂而樂。 國家或國家的統(tǒng)治權(quán) rule;domination 傳天下不足多?!俄n非子·五蠹》 為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》 共爭天下。——《資治通鑒》 天下事誰可支柱者?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》主將
主將 (zhǔjiàng) 軍隊的主要將領(lǐng) chief commander;commanding general 起到關(guān)健作用的人 key person 我們隊的主將全部上場了儉省
儉省 (jiǎnshěng) 不浪費財物;節(jié)省 scrimpy;economical;thrifty 他們?yōu)閮€省到幾乎有失體統(tǒng)而感到自豪的程度憂艱
居父母之喪。 宋 蘇舜欽 《和韓三謁歐陽九之作》:“予方居憂艱,胸懷積瘡刺。” 宋 曾鞏 《學舍記》:“天傾地壞,殊州獨哭,數(shù)千里之遠,抱喪而南,積時之勞,乃畢大事,此予所以遘禍而憂艱也。”
杜甫名句,惜別行送劉仆射判官名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考