芝蘭挺秀庭砌,廣廈萬間新
出自宋代方岳《水調歌頭(慶平交七月十七)》:
世不乏季子,藉甚有休聲。
芝蘭挺秀庭砌,廣廈萬間新。
胸次金天爽豁,風骨玉堂清徹,才器更輪囷。
勁節(jié)九秋斡,和氣萬家春。
過中元,才兩日,是生辰。
瓣香西上,都向此夕頌殷勤。
自有陰功天佑,合享人間長壽,不獨我知君。
從此見今日,丹桂伴靈椿。
注釋參考
芝蘭
芝蘭 (zhīlán) 芝草和蘭草皆香草名。古時比喻君子德操之美或友情、環(huán)境的美好等 irises and orchids (symbolic of noble character, true friendship or beautiful surroundings) 芝蘭之室挺秀
挺秀 (tǐngxiù) 秀異出眾 tall and graceful庭砌
(1).庭階。 宋 秦觀 《南歌子·贈陶心兒》詞:“玉露沾庭砌,金風動琯灰?!?/p>
(2).庭院。 唐 李咸用 《庭竹》詩:“嫩緑與老碧,森然庭砌中?!?/p>