蹋成明月團(tuán)團(tuán)白,釀作新鵝淡淡黃
出自宋代陸游《比作陳下瓜麴釀成奇絕屬病瘍不敢取醉小啜而》:
翠蔓扶疏采擷忙,麴生系出古淮陽。
蹋成明月團(tuán)團(tuán)白,釀作新鵝淡淡黃。
醅甕秋凄驚凜冽,糟床夜注愛淋浪,西齋幽事新成譜,首為高人著此方。
注釋參考
明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl團(tuán)團(tuán)
團(tuán)團(tuán) (tuántuán) 圓圓的樣子 round;circular;round and round of 團(tuán)團(tuán)似明月 引申為肥胖 fat 面團(tuán)團(tuán) 圓月 round moon 長風(fēng)送蕩漾,浩露洗團(tuán)團(tuán)?!巍?孔平仲《月夜》 簇聚的樣子 clustering 樹碧團(tuán)團(tuán) 圍繞、旋轉(zhuǎn)的樣子 rounding;around 團(tuán)團(tuán)一遭土墻 全部;到處 whole;everywhere 團(tuán)團(tuán)尋蹤跡 球狀物 ball 捏成團(tuán)團(tuán)作新
《書·康誥》:“汝惟小子,乃服惟弘王,應(yīng)保 殷 民。亦惟助王,宅天命,作新民?!?孔 傳:“弘王道,安 殷 民,亦所以惟助王者居順天命,為民日新之教?!北疽庵^教導(dǎo) 殷 民,服從 周 的統(tǒng)治。后因以“作新”比喻教化百姓,移風(fēng)易俗。 宋 蘇軾 《王安石贈(zèng)太傅制》:“具官 王安石 少學(xué) 孔 孟 ,晚師 瞿 聃 ,罔羅六藝之遺文,斷以己意;糠粃百家之陳跡,作新斯人。”