出自宋朝楊無(wú)咎《西江月》
態(tài)度雪香花瘦,情懷雨潤(rùn)云溫。故將淡墨寫(xiě)精神。記得洗妝馀暈。只恐妖嬈未似,誰(shuí)云彼此難分。別來(lái)憔悴不堪論。相對(duì)無(wú)言有恨。
注釋參考
故將
舊將;老將?!缎挛宕贰ず笫袷兰摇っ详啤罚骸?王處回 、 趙廷隱 相次致仕,由是故將舊臣殆盡。”《金史·石抹仲溫等傳贊》:“ 泰和 、 貞祐 ,其間相去五年耳,故將遺老往往在焉?!?明 劉基 《送岳季堅(jiān)入計(jì)籌山》詩(shī):“ 陽(yáng)羨 先生故將孫,拂衣高蹈入玄門(mén)?!?/p>
精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿(mǎn) 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。楊無(wú)咎名句,西江月名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考