出自宋代蘇轍《北堂》:
吾廬雖不華,粗有南北堂。
通廊開十窗,爽氣來四方。
風(fēng)長日氣遠(yuǎn),六月有余涼。
兒女避不居,留此奉爺娘。
爺娘發(fā)如絲,不耐寒暑傷。
單衣蕉葛輕,軟飯菘芥香。
無客恣臥起,有客羅壼觴。
今年得風(fēng)痹,摩膏沃椒湯。
念終舍此去,故山松柏蒼。
此地亦何為,歲時但烝嘗。
注釋參考
單衣
單衣 (dānyī) 只有一層衣料的衣服 unlined garment蕉葛
即蕉布。 晉 嵇含 《南方草木狀·甘蕉》:“一種大如藕,子長六七寸,形正方,少甘,最下也,其莖解散如絲,以灰練之,可紡績?yōu)榻偨?,謂之蕉葛?!薄段倪x·左思<吳都賦>》:“蕉葛升越,弱於羅紈?!?劉逵 注:“蕉葛,葛之細(xì)者?!薄督鹗贰の鹤悠絺鳌罚骸?江 湖 地卑濕,夏服蕉葛猶不堪暑,安得與 大名 比也?!?王闿運(yùn) 《皇中憲大夫候官陳君墓志銘》:“君布衣里門,無改雅度,蕉葛升越,不宰京塵?!眳⒁姟?蕉布 ”。
軟飯
軟飯 (ruǎnfàn) 飯軟和。 喻男子依賴女子為生的貶諷語 a man dependent on his wife 你不要以為我跟你結(jié)婚是因?yàn)槟慵野⒐谴笸ㄣy行的董事長,我可不愿意吃軟飯蘇轍名句,北堂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考