蕭蕭淅淅荻花風,慘慘澹澹云物容
出自宋代楊萬里《晚立普明寺門,時已過立春,去除夕三日爾,》:
蕭蕭淅淅荻花風,慘慘澹澹云物容。
欲雪不雪關(guān)得儂,得歸未歸一莞中。
年華縱留春巳換,半生作客今何恨。
夜來飛霰打僧窗,便恐雪真數(shù)尺強。
催科不拙亦安出,吾民瀝髓不濡骨。
邊頭犀渠未晏眠,天不雨粟地流錢。
注釋參考
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》 風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國策·燕策》 風蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭淅淅
淅淅 (xīxī) 象聲詞,形容風聲 whistling (of wind,rain and snow) 今天又淅淅瀝瀝地下起雨來了花風
即花信風。 北周 庾信 《北園新齋成應(yīng)趙王教》詩:“鳥聲惟雜囀,花風直亂吹。”參見“ 二十四番花信風 ”。
慘慘
(1).憂悶;憂愁?!对姟ば⊙拧ふ隆罚骸皯n心慘慘,念國之為虐?!?鄭玄 箋:“慘慘,猶戚戚也?!?唐 戴叔倫 《邊城曲》:“胡笳聽徹雙淚流,羈魂慘慘生邊愁?!?宋 蘇軾 《送李公擇》詩:“欲別不忍言,慘慘集百憂?!?清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜志四》:“妻妾及婢,俱慘慘有離別之色?!?沉從文 《邊城》十六:“他慘慘的說:‘我有什么卓見可說,這是天意!’”
(2).昏暗貌。慘,通“ 黲 ”?!段倪x·王粲<登樓賦>》:“風蕭瑟而并興兮,天慘慘而無色?!?李善 注:“《通俗文》曰:‘暗色曰驂?!瘧K與黲古字通?!?唐 司空圖 《河上》詩之一:“慘慘日將暮,驅(qū)羸獨到莊。” 明 李夢陽 《臺寺夏日》詩:“積雪洞門常慘慘,炎天松柏轉(zhuǎn)蕭蕭?!?洪深 《趙閻王》第三幕:“寂寂深夜,慘慘微月,層層古木,一株株危然聳立?!?/p>
(3).引申為陰森蕭瑟貌。 宋 范成大 《白狗峽》詩:“慘慘疑鬼寰,幽幽無人聲?!薄抖膛陌阁@奇》卷二十:“但見陰風慘慘,殺氣霏霏,只聞鬼哭神號,不見天清日朗?!?高長山 《雪夜“拉驢”》:“森林中陰風慘慘,寒氣逼人?!?/p>
澹澹
澹澹 (dàndàn) 水波蕩漾的樣子 (of wave) undulating 澹澹的湖面 水何澹澹,山島竦峙?!骸?曹操《步出夏門行·觀滄?!?云青青兮欲雨,水澹澹兮生煙?!畎住秹粲翁炖岩髁魟e》云物
(1).云的色彩?!吨芏Y·春官·保章氏》:“以五云之物,辨吉兇、水旱降豐荒之祲象?!?鄭玄 注:“物,色也。視日旁云氣之色…… 鄭司農(nóng) 云:以二至二分觀云色,青為蟲,白為喪,赤為兵荒,黑為水,黃為豐?!薄蹲髠鳌べ夜迥辍罚骸肮纫曀罚斓怯^臺以望,而書,禮也。凡分、至、啟、閉;必書云物,為備故也?!?杜預(yù) 注:“云物,氣色災(zāi)變也?!薄缎绿茣だ钤弬鳌罚骸凹葧?, 元諒 望云物曰:‘不祥,虜必有變!’傳令約部伍出陣。” 清 劉大櫆 《重修鳳山臺記》:“古之為臺者以書云物,后之為臺者以作觀游。”
(2).云氣、云彩。 晉 葛洪 《抱樸子·知止》:“若夫 善卷 、 巢 、 許 、 管 、 胡 之徒,咸蹈云物以高騖,依龍鳳以竦跡?!?唐 杜甫 《敬贈鄭諫議十韻》:“思飄云物外,律中鬼神驚。” 宋 范成大 《光相寺》詩:“云物為人布世界,日輪同我行虛空?!?/p>
(3).景物,景色。 南朝 齊 謝朓 《高松賦》:“爾乃青春受謝,云物含明,江皋緑草,曖然已平?!?宋 范成大 《冬至日銅壺閣落成》詩:“故園云物知何似,試上東樓直北看。” 夏曾佑 《丙申之冬入天津洎己亥秋始得歸將行賦此》:“從此歸帆好云物,分明點點入新愁?!?/p>
楊萬里名句,晚立普明寺門,時已過立春,去除夕三日爾,名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考