分明認(rèn)得西歸路，只是回車卻入關(guān)

出自宋代楊萬(wàn)里《龍山送客二首》：

念念還鄉(xiāng)未得還，偶因送客到龍山。
分明認(rèn)得西歸路，只是回車卻入關(guān)。

分明 (fēnmíng) 清楚(明白)狀 clearly 此七月望日之事也,汝在九原,當(dāng)分明記之?！濉?袁枚《祭妹文》簡(jiǎn)單明了地 plainly 這分明不對(duì) 清楚地劃開(kāi)界限 clearly demarcated

認(rèn)得 (rèndé) 認(rèn)識(shí) know 這位同志你認(rèn)得嗎? 認(rèn)出;知道 recognize 我已不認(rèn)得這個(gè)學(xué)校了

(1).向西歸還；歸向西方?！对?shī)·檜風(fēng)·匪風(fēng)》：“誰(shuí)將西歸，懷之好音。” 南朝梁何遜《臨行與故游夜別》詩(shī)：“復(fù)如東注水，未有西歸日?！?唐孟郊《感懷》詩(shī)之五：“去去荒澤遠(yuǎn)，落日當(dāng)西歸。”

(2).用作人死亡的婉詞。如：跨鶴西歸；鸞馭西歸。

只是 (zhǐshì) 僅僅是 merely;simply;only 我來(lái)找你,沒(méi)有什么要緊的事兒,只是拉拉家常罷了但是 but then;however 他的作業(yè)全做對(duì)了,只是字寫得不夠端正

回轉(zhuǎn)其車。漢鄒陽(yáng) 《獄中上書》：“邑號(hào) 朝歌，墨子回車?！薄逗鬂h書·鍾離意傳》：“ 曾參回車於勝母之閭。”《三國(guó)志·魏志·陳矯傳》：“‘若臣不稱其職，則請(qǐng)就黜退，陛下宜還。’帝慚，回車而反?！?/p>

掉轉(zhuǎn)車頭?！妒酚洝に抉R相如列傳》：“道盡涂殫，迴車而還?！?三國(guó) 魏曹植《與吳質(zhì)書》：“ 墨翟不好伎，何為過(guò) 朝歌而迴車乎？” 清龔自珍《己亥雜詩(shī)》之二六五：“青鳥(niǎo)銜來(lái)雙鯉魚，自緘紅淚請(qǐng)迴車?！?/p>

楊萬(wàn)里名句，龍山送客二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)