柳條青眼,梅梢粉面,得恁於人好
出自宋代王之道《青玉案(對(duì)雪追和謝幼船)》:
金尊照坐紅裙繞。
怪一餉、歌聲悄。
亂撲珠簾風(fēng)絮曉。
香薰笑語(yǔ),酒烘顏色,莫逐流年老。
詩(shī)濤入筆懸河倒。
快萬(wàn)里云天為君掃。
檢點(diǎn)春容何處早。
柳條青眼,梅梢粉面,得恁於人好。
注釋參考
柳條
柳條 (liǔtiáo) 編織筐、包、籃子等用的柳樹(shù)柔軟的枝條 wicker;osier;willow branch 柳條包青眼
青眼 (qīngyǎn) 黑色的眼珠在眼眶中間,青眼看人則是表示對(duì)人的喜愛(ài)或重視、尊重(跟“白眼”相對(duì)) good graces梅梢
梅樹(shù)梢頭。 宋 范成大 《坐嘯齋書(shū)懷》詩(shī):“月侵燈影吏方去,春徧梅梢官未知?!?宋 韓淲 《朝中措·梅月圓》詞:“香動(dòng)梅梢圓月,年年先得東風(fēng)?!?清 陳維崧 《鵲踏花翻·春夜聽(tīng)客彈琵琶作<隋唐平話>詞》:“雨滴梅梢,雪消蕙葉,入春難得今宵暇?!?/p>
粉面
(1).傅粉的臉。亦謂面顏白晳,有如傅粉。 唐 劉禹錫 《歷陽(yáng)書(shū)事七十韻》:“坐久羅衣皺,杯傾粉面騂?!?宋 陳師道 《臨江仙》詞:“粉面初生明月,酒容欲退朝霞。”《紅樓夢(mèng)》第三回:“身量苗條,體格風(fēng)騷,粉面含春威不露,丹唇未啟笑先聞?!?/p>
(2).借指美人。 宋 賀鑄 《定風(fēng)波·桃》詞:“粉面不知何處在?無(wú)奈! 武陵 流水卷春空?!薄毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹罚骸白腥粲?杜十娘 ,斗筲之量飲千觴;院中若識(shí) 杜老媺 ,千家粉面都如鬼?!?/p>
王之道名句,青玉案(對(duì)雪追和謝幼船)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考