於今荊淮付諸將,控帶川陜襟江湖
出自宋代張元干《奉送李叔易博士被召赴行在所》:
書嘗手校輿地圖,上下千載鉛黃朱。
斯人魁磊豈假此,愿見克復東西都。
胸中遠略指諸掌,表里拄腹撐腸書。
深知禍起取幽薊,頗覺氣王吞青徐。
眼看僭偽忽亡滅,逆黨未足勞誅鋤。
萬方助順事可卜,火運要是穹蒼扶。
興衰撥亂戴真主,會掃氛祲開云衢。
於今荊淮付諸將,控帶川陜襟江湖。
儻能倒用進筑法,更許世襲宏規(guī)模。
兩河境土不難辦,狡寇膽薄游魂孤。
古今從聞作戎首,中國禮義終如初。
公家自有中興相,雅意泰階光六符。
難兄難弟實間出,直欲并駕仍齊驅(qū)。
承明入謁一見決,三遷故事登元樞。
整頓乾坤賴公等,我病只合山林居。
殘年正爾甚易與,不過二頃鄰一區(qū)。
平生故人半廊廟,老僧何患無門徒。
與君痛飲遽成別,努力強飯供時須。
男兒富貴亦細事,否泰相反分賢愚。
酒酣起舞莫作惡,行矣自愛千金軀。
本朝再造舊基業(yè),速拯涂炭疲氓蘿。
勿令毫發(fā)有遺恨,文章爾雅華{1|1}國猶其余。
注釋參考
付諸
付諸 (fùzhū) 使改變形狀或性質(zhì) transpose 統(tǒng)帥部所設想的計劃…這些小組正將其付諸行動控帶
縈帶?!段倪x·任昉<為范尚書讓吏部封侯第一表>》:“閉門荒郊,再離寒暑。兼以東皋數(shù)畝,控帶朝夕?!?劉良 注:“控,引也。帶,繞也。朝夕,謂海也。”《北齊書·李稚廉傳》:“詔以 濟州 控帶川陸,接對 梁 使,尤須得人。” 唐 韓愈 《送李尚書赴襄陽八韻》:“控帶 荊門 遠,飄浮 漢水 長?!?宋 王安石 《清風閣》詩:“遠引江山來控帶,平看鷹隼去飛翔?!?/p>
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》張元干名句,奉送李叔易博士被召赴行在所名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考