已是斷弦尤續(xù)，覆水難收，常向人前誦談，空遣時傳音耗

出自宋代柳永《八六子（平調(diào)）》：

如花貌。
當來便約，永結(jié)同心偕老。
為妙年、俊格聰明，凌厲多方憐愛，何期養(yǎng)成心性近，元來都不相表。
漸作分飛計料。
。
稍覺因情難供，恁殛惱。
爭克罷同歡笑。
已是斷弦尤續(xù)，覆水難收，常向人前誦談，空遣時傳音耗。
漫悔懊。
此事何時壞了。

查看所有柳永詩詞作品

注釋參考

斷弦

[one's wife died] 古時以琴瑟比喻夫婦,故稱妻子死了叫斷弦

舅斷弦未續(xù)?！读凝S志異》

詳細解釋

亦作“ 斷絃 ”。 1.斷絕的弓弦；斷絕的琴弦。晉王嘉《拾遺記·吳》：“神膠出鬱夷國，接弓弩之斷弦，百斷百續(xù)也。” 南朝陳徐陵《諫仁山深法師罷道書》：“乃知斷弦可續(xù)，情去難留?！?/p>

(2).指斷絕的弦音。猶言馀響。北周庾信《怨歌行》：“為君能歌此曲，不覺心隨斷絃?！?/p>

(3).絕弦。斷絕琴弦。典出《呂氏春秋·本味》：伯牙善彈琴，鍾子期聽之，即能知其意，“ 鐘子期死，伯牙破琴絶絃，終身不復鼓琴”。宋蘇軾《書文與可墨竹》詩：“空遺運斤質(zhì)，卻吊斷絃人。”

(4).古以琴瑟調(diào)和喻夫婦和諧，故謂喪妻為斷弦。唐徐彥伯《閨怨》詩：“煖手縫輕素，嚬蛾續(xù)斷弦?！?宋鄭剛中《答潼州宇文龍圖》：“自聞抱琴瑟斷絃之悲，日欲修慰?！?明葉憲祖《鸞鎞記·秉操》：“我有個兄弟新來斷絃，不如把來嫁與我兄弟?！薄豆賵霈F(xiàn)形記》第三八回：“他是上年八月斷弦，目下尚虛中饋?！?/p>

(5).謂失妻。唐白居易《得甲去妻后妻犯罪請用子蔭贖罪甲怒不許判》：“ 王吉去妻，斷絃未續(xù)；孔氏出母，疏綱將加。”

覆水難收

覆水難收 (fùshuǐ-nánshōu) 倒在地上的水難收回來。比喻事成定局,無法挽回(多用于夫妻離異) spilt water can’t be gathered up;what is done cannot be undone;it is hard to get it back again;water poured on the ground cannot be recovered 成媒不說,覆水難收?！抖鼗妥兾募? 成語解釋覆：倒。倒在地上的水難以收回。比喻事情已成定局，無法挽回。覆水難收出處《后漢書·何進傳》：“國家之事易可容易？覆水不收，宜深思之。”使用例句如此才人，足以快婚，爾女已是覆水難收，何不宛轉(zhuǎn)成就了他。