多謝禪耆來訪我,雙林風月靜相違
出自宋代陳恬《送南禪和尚東遷靈巖》:
萬方剎境一珠輝,稽首如空無所依。
汝浦共瞻云獨入,靈巖遙佇錫東飛。
煙霞隱現(xiàn)青蓮峙,龍象歡呼白拂揮。
多謝禪耆來訪我,雙林風月靜相違。
注釋參考
多謝
多謝 (duōxiè) 表示感謝的客套話 thanks a lot;many thanks 囑咐;勸告 advise;tell 多謝后世人,戒之慎勿忘?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》來訪
來訪 (láifǎng) 來此訪問;造訪 come to visit;come to call 歡迎來訪雙林
(1).指 釋迦牟尼 涅槃處。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·法云寺》:“神光壯麗,若金剛之在雙林。” 周祖謨 校釋:“佛在 拘尸那城 阿夷羅跋提河 邊娑羅(sala)雙樹前入般湼槃(見《大般湼槃經(jīng)》)。在今 印度 北方Kasia(距Gorakhpur約三十二英里)?!?南朝 梁元帝 《荊州長沙寺阿育王像碑》:“然俱冥四德,脫屣雙林;示表金棺,現(xiàn)焚檀槨?!?唐 王勃 《釋迦佛賦》:“雙林告滅,演摩訶般若之教,示阿耨多羅之訣?!眳⒁姟?雙樹 ”。
(2).借指 釋迦牟尼 。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經(jīng)論》:“別於方等深經(jīng),領括樞要,源發(fā)般若,流貫雙林?!?唐 姚合 《贈王山人》詩:“既能施六度,了悟達雙林?!?/p>
(3).借指寺院。 唐 韓翃 《題龍興寺澹師房》詩:“雙林彼上人,詩興轉相親?!?五代 齊己 《答陳秀才》詩:“他年立名字,笑我老雙林?!?元 辛文房 《唐才子傳·司空曙》:“遷謫 江 右,多結契雙林,暗傷流景?!?/p>
風月
風月 (fēngyuè) 本指清風明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋涼夕,風月甚美?!赌鲜贰ゑ覐┗貍鳌? 男女情愛 matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今長大了,漸知風月?!都t樓夢》相違
(1).互相避開?!蹲髠鳌こ晒辍罚骸坝心子谇?,乃皆左右相違於淖。”
(2).彼此違背。 晉 陶潛 《歸去來兮辭》:“世與我而相違,復駕言兮焉求?” 宋 蘇軾 《戲題巫山縣用杜子美韻》:“直知難共語,不是故相違?!?孫犁 《秀露集·耕堂讀書記(二)》:“然泛覽古人日記,實與此道相違?!?/p>
陳恬名句,送南禪和尚東遷靈巖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考