出自唐代崔涯《別妻》:
隴上泉流隴下分,斷腸嗚咽不堪聞。
嫦娥一入月中去,巫峽千秋空白云。
注釋參考
隴上
泛指今 陜北 、 甘肅 及其以西一帶地方。 晉 傅玄 《惟庸蜀》詩:“ 姜維 屢寇邊, 隴上 為荒蕪。”《晉書·劉曜載記》:“右軍 劉干 攻 平襄 ,克之, 隴上 諸縣悉降。” 宋 蔡挺 《喜遷鶯》詞:“ 漢 馬嘶風(fēng),邊鴻叫月, 隴上 鐵衣寒早。”
泉流
泉流 (quánliú) 泉水流出形成的水流 current of spring斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽西下,斷腸人在天涯?!?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》嗚咽
嗚咽 (wūyè) sob;whimper 傷心哽泣的聲音 抱公膝而嗚咽。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 行路亦嗚咽 形容水、風(fēng)等的聲音凄切 逝水猶嗚咽不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點 too bad 那飯菜都系不堪之物?!都t樓夢》崔涯名句,別妻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9華中在線