落花流水去帆孤，風(fēng)雨交情奈老夫

出自宋代陳著《送同少野赴華藏寺二首》：

落花流水去帆孤，風(fēng)雨交情奈老夫。
詩屋知誰共云月，笑圖和我入江湖。
千山遮眼夢自到，萬笠傳聲書可無。
家有壽翁垂百歲，尚因歸省及桑榆。

注釋參考

落花流水

落花流水 (luòhuā-liúshuǐ) 形容春暮景色衰敗,落花隨著流水而去。比喻好時(shí)光的消逝 falling flower and flowing water——be shattered to pieces;be smashed to smithereens;utterly routed 蘭蒲蒼蒼春欲暮,落花流水怨離襟?！啤?李群玉《奉和張舍人送秦?zé)拵煁D岺公山》落花流水春去也,天上人間?！铎显~ 也用以形容殘敗零落被我那一路鈀,打進(jìn)去時(shí),打得落花流水,魂散魄飛!——《西游記》成語解釋原形容暮春景色衰敗。后常用來比喻被打得大敗。落花流水出處唐·李群玉《奉和張舍人送秦?zé)拵煔w岑公山》詩：“蘭浦蒼蒼春欲暮，落花流水怨離襟。”五代南唐·李煜《浪淘沙》詞：“流水落花春去也，天上人間”

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).刮風(fēng)下雨?！稌ず榉丁罚骸霸轮畯男?，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨?！?曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁姟?風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨。”參見“ 滿城風(fēng)雨 ”。