惆悵萍梗無(wú)根，天涯行已遍，空負(fù)田園

出自宋代葉夢(mèng)得《念奴嬌》：

故山漸近，念淵明歸意，翛然論誰(shuí)。
歸去來(lái)兮秋已老，松菊三徑猶存。
稚子歡迎，飄飄風(fēng)袂，依約舊衡門(mén)。
琴書(shū)蕭散，更欣有酒盈尊。
惆悵萍梗無(wú)根，天涯行已遍，空負(fù)田園。
去矣何之窗戶小，容膝聊倚南軒。
倦鳥(niǎo)知還，晚云遙映，山氣欲黃昏。
此還真意，故應(yīng)欲辨忘言。

查看所有葉夢(mèng)得詩(shī)詞作品

注釋參考

惆悵

惆悵 (chóuchàng) 傷感;愁悶;失意 melancholy 羈旅而無(wú)友生,惘悵兮而私自憐?！冻o·九辯》惆悵人亡書(shū)亦絕,后人無(wú)復(fù)見(jiàn)《青囊》!——《三國(guó)演義》既自以心為形役,奚惆悵而獨(dú)悲?——陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

萍梗

萍梗 (pínggěng) 比喻行蹤如浮萍斷梗一樣,漂泊不定 have no fixed abode because of constant travelling

無(wú)根

(1).沒(méi)有根部?！豆茏印?nèi)業(yè)》：“凡道無(wú)根無(wú)莖，無(wú)葉無(wú)榮。” 尹知章注：“道非如卉木，而有根莖花葉也?！薄短接[》卷五一○引三國(guó) 吳虞翻《與弟書(shū)》：“芝草無(wú)根，醴泉無(wú)源?！?唐杜甫《遣興》詩(shī)之二：“蓬生非無(wú)根，漂蕩隨高風(fēng)?！?/p>

(2).沒(méi)有根基；沒(méi)有依據(jù)。漢劉向《說(shuō)苑·建本》：“見(jiàn)人不可以不飾，不飾則無(wú)根，無(wú)根則失理?！?宋蘇軾《李氏山房藏書(shū)記》：“后生科舉之士，皆束書(shū)不觀，游談無(wú)根?！?魯迅《書(shū)信集·致臺(tái)靜農(nóng)》：“但謠言則其實(shí)大抵無(wú)根，所以我沒(méi)有動(dòng)。”

(3).比喻行蹤無(wú)定。宋晁補(bǔ)之《憶少年·別歷下》詞：“無(wú)窮官柳，無(wú)情畫(huà)舸，無(wú)根行客。”

天涯

天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》同是天涯淪落人?！啤?白居易《琵琶行(并序)》夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯?！?馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》

空負(fù)

枉負(fù)；辜負(fù)。晉陶潛《飲酒》詩(shī)之二十：“若復(fù)不快飲，空負(fù)頭上巾?！薄秲号⑿蹅鳌返谌幕兀骸氨闶枪γ顭?，勉強(qiáng)進(jìn)來(lái)，也是空負(fù)八斗才名，枉吃一場(chǎng)辛苦?！?劉伯堅(jiān) 《獄中月夜》詩(shī)：“空負(fù)梅關(guān)團(tuán)圓月，囚門(mén)深鎖窺不得?！?/p>