出自唐代元稹《捉捕歌》:
捉捕復捉捕,莫捉狐與兔。
狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。
道路非不妨,最憂螻蟻聚。
豺狼不陷阱,螻蟻潛幽蠹。
切切主人窗,主人輕細故。
延緣蝕櫨,漸入棟梁柱。
`梁棟盡空虛,攻穿痕不露。
主人坦然意,晝夜安寢寤。
網(wǎng)羅布參差,鷹犬走回互。
盡力窮窟穴,無心自還顧。
客來歌捉捕,歌竟淚如雨。
豈是惜狐兔,畏君先后誤。
愿君掃梁棟,莫遣螻蟻附。
次及清道涂,盡滅豺狼步。
主人堂上坐,行客門前度。
然后巡野田,遍張畋獵具。
外無梟獍援,內(nèi)有熊羆驅(qū)。
狡兔掘荒榛,妖狐熏古墓。
用力不足多,得禽自無數(shù)。
畏君聽未詳,聽客有明喻。
蟣虱誰不輕,鯨鯢誰不惡。
在海尚幽遐,在懷交穢污。
歌此勸主人,主人那不悟。
不悟還更歌,誰能恐違忤。
注釋參考
道路
道路 (dàolù) 供人馬車輛通行的路;兩地之間的通道。也用于比喻事物發(fā)展或為人處世所遵循的途徑 road;way;path 人生道路 自張材村以東道路皆官軍所未嘗行。——《資治通鑒·唐紀》 頒白者不負戴于道路矣?!睹献印ち夯萃跎稀?h3>不妨不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他 無任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運氣 表示懷疑或不確定 would 我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的螻蟻
螻蟻 (lóuyǐ) 螻蛄和螞蟻。比喻力量微小或地位低微的人 mole crickets and ants—nobodies;nonentities 夫吞舟之魚大矣,蕩而失水,則為螻蟻所制?!俄n詩外傳》 螻蟻之力元稹名句,捉捕歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考