一處靡蕪兵燹紅,朱門那得還無恙
出自明代張煌言《辛丑秋虜遷閩浙沿海居民,壬寅春余艤棹海濱》:
去年新燕至,新巢在大廈;今年舊燕來,舊壘多敗瓦。
問主人,呢喃淚盈把。
畫梁不可望,畫舫聊相傍。
肅羽恨依棲,銜呢嘆飄飏。
自言“昨辭秋社歸,北來春社添惡況。
一處靡蕪兵燹紅,朱門那得還無恙!最憐尋常百姓家,荒煙總似烏衣巷。
”君不見,晉室中葉亂五胡,煙火蕭條千里孤;春燕巢林木,空山啼鷓鴣。
只今胡馬復(fù)南牧,江村古木竄鼪鼯。
萬戶千門徒四壁,燕來亦隨檣上鳥。
海翁顧燕且太息,風(fēng)簾雨胡為乎
注釋參考
兵燹
因戰(zhàn)亂而造成的焚燒破壞等災(zāi)害?!端问贰ど褡诩o(jì)二》:“丁酉,詔: 岷州 界經(jīng) 鬼章 兵燹者賜錢?!?明 無名氏 《鳴鳳記·端陽游賞》:“聞兵燹選俊豪, 文華 特命仗旌旄?!?清 薛福成 《應(yīng)詔陳言疏》:“ 江蘇 久遭兵燹,創(chuàng)痍呻吟,元氣未復(fù)。” 郁達(dá)夫 《給一位文學(xué)青年的公開狀》:“你的故鄉(xiāng)連年兵燹,房屋田產(chǎn)都已毀盡?!?/p>
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family那得
1.怎得;怎會;怎能。無恙
無恙 (wúyàng) 無災(zāi)禍 safe 歲亦無恙耶?——《國策·齊策》 安然無恙 平安;沒有疾病 good health;well 民亦無恙耶?王亦無恙耶?——《國語·齊策》 無恙,幸甚幸甚?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 無恙也?!鳌?高啟《書博雞者事》 別來無恙?張煌言名句,辛丑秋虜遷閩浙沿海居民,壬寅春余艤棹海濱名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考