曠然出塵境，憂慮澹已忘。

出自唐朝王武陵《宿慧山寺》

秋日游古寺，秋山正蒼蒼。泛舟次巖壑，稽首金仙堂。
下有寒泉流，上有珍禽翔。石門吐明月，竹木涵清光。
中夜河沈沈，但聞松桂香。曠然出塵境，憂慮澹已忘。

注釋參考

曠然

(1).豁達。三國魏嵇康《養(yǎng)生論》：“曠然無憂患，寂然無思慮?！薄缎绿茣ち鴾唫鳌罚骸懊夂髷?shù)日，置酒召故人出游，酣肆乃還，曠然無黜免意。” 清顧炎武《贈于副將元剴》詩：“所貴烈士心，曠然自超卓?！?/p>

(2).形容豁然通曉。漢焦贛《易林·明夷之恒》：“魂微惙惙，行纊聽絶。曠然大通，復更生活?！薄逗鬂h書·申屠剛傳》：“此天所以譴告王者，欲令失道之君，曠然覺悟?！薄逗鬂h書·東平憲王蒼傳》：“朕親自覽讀，反覆數(shù)周，心開目明，曠然發(fā)矇?！?/p>

(3).寬宏貌?！逗鬂h書·度尚傳》：“獄吏謂盤曰：‘天恩曠然而君不出，可乎？’”《新唐書·郭虔瓘傳》：“昔相如能詘廉頗，寇恂不吝賈復，宜各曠然，終承朕命?！?金王若虛《＜新唐書＞辨中》：“若陛下忘其親讐，曠然受之，惟才是用，塞讒毀路，其誰敢不竭忠以聞上乎？”

(4).虛空貌?！对企牌呋`》卷六十：“至此常須少食，務令腹中曠然虛浄?！?/p>

(5).開闊貌。漢王粲《從軍詩》之五：“朝入譙郡界，曠然消人憂?！薄短綇V記》卷一九七引南朝梁殷蕓《小說》：“嘗有一人，悮墜穴中……乃緣穴而行，可十許日，忽曠然見明?！?清惲敬《游通天巖記》：“過主巖，巖益盤盤然，南折而西，有岫出巖背，曠然也，曰：‘忘歸巖’?！?/p>

塵境

原為佛教語。佛教以色、聲、香、味、觸、法為六塵，因稱現(xiàn)實世界為“塵境”。唐司空曙《寄衛(wèi)明府》詩：“翠竹黃花皆佛性，莫教塵境誤相侵?！?宋袁褧《楓窗小牘》卷上：“嘉花名木，類聚區(qū)別，幽勝宛若生成，西抵麗澤，不類塵境?！?李廣田《＜聞一多選集＞序》：“而這樣的文字，如不是由所謂‘詩境’拉向‘塵境’，不是在思想上向現(xiàn)實突進了一步，是不可能出現(xiàn)的。”