出自宋代梅堯臣《依韻和春日偶書》:
甕面春醅壓嫩藍(lán),盤中鵝{上炙下肉}亦肥甘。
正宜醉夢輕為蝶,苦怕酬詩密似蠶。
病起羊公方隱幾,歸來陶令只乘籃。
河堤古木欣欣暗,野水新秧拍拍渰。
已向官資隨分足,莫將忠憤等閑談。
況於世上諸般厭,不作人間一例貪。
陋巷自知當(dāng)退縮,擁門誰解更趨參。
高低趣向難為合,冷暖情懷固飽諳。
勉意妻兒猶茍祿,強顏冠冕未抽簪。
唯公恩遇留連久,頻對樽罍也負(fù)慚。
注釋參考
高低
高低 (gāodī) 高度,高低的程度 height 估計一下立柜的高低 高下 relative superiority or inferiority 兩人水平差不多,很難爭出高低 說話、做事的分寸(指說話或做事) sense of propriety;discretion 不知高低 意外情況 accident 拳上無眼,倘若還有些高低,可如之奈何?——元·佚名《獨角?!? 勝負(fù) victory or defeat 比個高低 高低 (gāodī) 無論如何 on any account 嘴都說破了,老王高低不答應(yīng) 通訊員卻高低不肯,挾了被子就走。——《百合花》 終究,到底 at long last 高低找到了這本書 這本書高低叫他弄丟了趣向
見“ 趣向 ”。
亦作“ 趣嚮 ”。亦作“ 趣鄉(xiāng) ”。1.志趣;志向。 唐 杜牧 《春末題池州弄水亭》詩:“趣向人皆異,賢豪莫笑渠?!薄缎绿茣り愖影簜鳌罚骸爸钦呱兄\,愚者所不聽,勇者徇死,怯者所不從,此趣向之反也。” 宋 張載 《經(jīng)學(xué)理窟·學(xué)大原下》:“學(xué)者不論天資美惡,亦不專在勤苦,但觀其趣嚮著心處如何?!?/p>
(2).好尚;興味。 宋 梅堯臣 《和永叔內(nèi)翰思白兔答憶鶴雜言》:“我聞二公趣向殊:一養(yǎng)月中物,一養(yǎng) 華亭 雛?!薄秊in{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第五三回:“ 西門慶 向 小玉 道:‘賊奴才,現(xiàn)今叫大娘,只是不應(yīng),怎的不是氣我?!鞗]些趣向,走出房去?!?/p>
亦作“ 趣嚮 ”。亦作“ 趣鄉(xiāng) ”。1.去向;奔向?!度龂尽の褐尽り愄﹤鳌罚骸皩徠涠▎?,知所趣向,須東西勢合乃進(jìn)?!薄稘h書·高帝紀(jì)上》“從間道走軍” 唐 顏師古 注:“走謂趣向也。”《新編五代史平話·梁史上》:“ 崔公 同舉事,趣向 大梁 歸?!?/p>
(2).引申指途徑。 宋 司馬光 《與王介甫書》之一:“ 光 今所言,正逆 介甫 之意。明知其不合也,然 光 與 介甫 趣嚮雖殊,大歸則同。”
(3).向往;趨附?!稘h書·燕剌王劉旦傳》:“ 長安 中民趣鄉(xiāng)之,正讙不可止?!薄督鹗贰みx舉志一》:“至於 唐 宋 ,進(jìn)士盛焉。當(dāng)時士君子之進(jìn),不由是涂則自以為慊,此由時君之好尚,故人心之趣向然也?!?清 楊峴 《<燕下鄉(xiāng)脞錄>序》:“夫 程 朱 大賢人也,人即至不肖有不趣嚮者誰與?”
難為
難為 (nánwei) 使人為難 embarrass 她不會喝酒,你就別難為她了 施加壓力 press 她會唱歌卻不唱,就得難為她唱 用于感謝別人代自己做事的客套話 be very kind of you 難為你給我提一桶水來冷暖
冷暖 (lěngnuǎn) 泛指日常生活起居 changes in temperature—well-being 關(guān)心農(nóng)民的冷暖情懷
情懷 (qínghuái) 含有某種感情的心境 feelings 暢舒情懷飽諳
猶熟知。《舊唐書·裴度傳》:“且陛下左右前后,忠良至多,亦有熟會典章,亦有飽諳師旅,足得任使,何獨斯人?” 元 房皞 《戊子》詩:“萬事人間已飽諳,一身猶自客天南?!?/p>
梅堯臣名句,依韻和春日偶書名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考