為誰收拾離顏，一腔紅淚，待留向、孤衾偷注

出自近現(xiàn)代王國維《祝英臺近》：

月初殘，門小掩，看上大堤去。
徒御喧闐，行子黯無語。
為誰收拾離顏，一腔紅淚，待留向、孤衾偷注。
馬蹄駐，但覺怨慕悲涼，條風過平楚。
樹上啼鵑，又訴歲華暮。
思量只有，人間年年征路。
縱有恨，都無蹄處。

注釋參考

收拾

收拾 (shōushí) 整理;布置;整頓 arrange 收拾房間我一面應酬,偷空便收拾些行李?！豆枢l(xiāng)》修理 mend 收拾鞋子收音機壞了,你給收拾收拾料理 take care of 收拾莊稼懲治 settle with 收拾這個壞蛋 “我早晚要收拾你!”奧楚蔑洛夫向他恐嚇說。——《變色龍》殺死 fix 非收拾了他不可收斂 fade 收拾起笑容收攏;收攬 buy off 收拾人心烹調 cook 到廚下去收拾幾樣菜準備 pack 收拾行李消除 dispel 收拾了憂愁消滅 eliminate 游擊隊只用了二十分鐘就把據(jù)點里的敵人給收拾了整治 arrange;administer 國事遂不可收拾?！巍?文天祥《指南錄·后序》

離顏

離別時的惆悵表情。唐武之衡《摩訶池送李侍御之鳳翔》詩：“柳暗花明池上山，高樓歌酒換離顏?！?明曹學佺《送陳民部出守思州》詩：“西風蕭瑟動離顏，一樹衰楊不剩攀。”

一腔

(1).滿腹；滿胸。元關漢卿《竇娥冤》第三折：“若果是一腔怨氣噴如火，定要感的六出冰花滾似綿。”《西游記》第八二回：“你看他做出那千般嬌態(tài)，萬種風情。豈知三藏一腔子煩惱?！?清陳天華《警世鐘》：“一腔無限同舟痛，獻與同胞側耳聽?！?郭小川《大海浩歌》：“好，一腔膽略，好，一身風采?！?/p>

(2).表數(shù)量。用于宰殺的牲體，如羊、豬等。唐張鷟《朝野僉載》卷四：“ 唐姜晦為吏部侍郎，眼不識字，手不解書，濫掌銓衡，曾無分別。選人歌曰：‘今年選數(shù)恰相當，都由座主無文章，案后一腔凍豬肉，所以名為姜侍郎 ?！薄端疂G傳》第二回：“宰了一腔大羊，殺了百十箇鷄鵝?！薄度辶滞馐贰返谌呕兀骸吧俦４笙玻p了他一腔羊，一罎酒。”

紅淚

(1). 晉王嘉《拾遺記·魏》：“ 文帝所愛美人，姓薛名靈蕓，常山人也…… 靈蕓聞別父母，歔欷累日，淚下霑衣。至升車就路之時，以玉唾壺承淚，壺則紅色。既發(fā) 常山，及至京師，壺中淚凝如血?！焙笠蛞浴凹t淚”稱美人淚。唐白居易《離別難》詩：“不覺別時紅淚盡，歸來無淚可霑巾?！?宋晏幾道《點絳唇》詞：“妝席相逢，旋勻紅淚歌《金縷》?！?清納蘭性德《河傳》詞：“微雨花間晝閒，無言暗將紅淚彈?！?/p>

(2).猶血淚。唐章孝標《織綾詞》：“去年蠶惡綾帛貴，官急無絲織紅淚?！?清唐孫華《讀梅村先生＜鹿樵紀聞＞有感題長句》之六：“東市朱衣多裹血，西臺紅淚與招魂?！?清龔自珍《補題李秀才＜夢游天姥圖＞卷尾》詩：“一卷臨風開不得，兩人紅淚溼青山?！?/p>