出自宋代蔡襄《寒食梨花小飲》:
江南寒薄春嘗早,花卉入春先自老。
嗟予衰病不及時(shí),出見池園半青草。
縱有余葩在葉間,行看落片隨風(fēng)掃。
尋春已過索寞歸,重憶歡娛耿懷抱。
雖然妖艷難再得,但只逢花須醉倒。
二月中央寒食朝,墻隈忽見梨花飄。
開門四顧粲然白,傳催翠帟賓朋招。
長(zhǎng)吟環(huán)繞不知數(shù),漸值明月臨清霄。
誰翦輕云成碎蕊,天留密雪封枯條。
重重盡掛珠纓絡(luò),籟籟初呈簂步搖。
傍花行酒發(fā)新唱,滿座例舉黃金瓢。
西都姚黃高一尺,揚(yáng)州寶髻分雙翹。
幽香絕艷信尤物,設(shè)欲置之千里遙。
壁門寫生亦名畫,未免五彩塗鮫綃。
莫如此君慰人意,相對(duì)一笑開無憀。
古來英豪多感激,坐使綠鬢朱顏雕。
勸君且作梨花飲,慎勿稱量別流品。
注釋參考
長(zhǎng)吟
長(zhǎng)吟 (chángyín) 音調(diào)緩而長(zhǎng)的吟詠 chant in the slow,low and deep tone 指蟲鳥長(zhǎng)聲的鳴叫 chirp in slow tone 鳴蟬在樹葉里長(zhǎng)吟?!斞浮稄陌俨輬@到三味書屋》環(huán)繞
環(huán)繞 (huánrào) 沿由路程、行進(jìn)和旅行所形成的圓圈運(yùn)動(dòng) encircle 環(huán)繞世界一周 在四周構(gòu)成圓環(huán);構(gòu)成彎曲或圓形邊界 surround 林地環(huán)繞著村莊不知
是指對(duì)于某種事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時(shí)有 指夜明珠 a legendary luminous pearl清霄
(1).天空?!段倪x·揚(yáng)雄<甘泉賦>》:“騰清霄而軼浮景兮,夫何旟旐郅偈之旖旎也。” 李周翰 注:“清霄,天也。”《藝文類聚》卷六九引 晉 張載 《羽扇賦》:“飄縞羽於清霄兮,擬妙姿於白雪?!薄抖鼗妥兾募ぞS摩詰經(jīng)講經(jīng)文》:“擎樂器者宣宣奏曲,響聒清霄;爇香火者灑灑煙飛,氤氳碧落。”
(2).指空中浮云?!段倪x·張衡<思玄賦>》:“涉清霄而升遐兮,浮蠛蠓而上征。” 呂向 注:“清霄,天邊微云也?!?/p>
蔡襄名句,寒食梨花小飲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考