中原消息斷,黃屋今安否
出自唐代杜甫《將適吳楚,留別章使君留后,兼幕府諸公,得柳字》:
我來入蜀門,歲月亦已久。
豈惟長兒童,自覺成老丑。
??謨和孤?,失身為杯酒。
近辭痛飲徒,折節(jié)萬夫后。
昔如縱壑魚,今如喪家兒童。
既無游方戀,行止復何有。
相逢半新故,取別隨薄厚。
不意青草湖,扁舟落吾手。
眷眷章梓州,開筵俯高柳。
樓前出騎馬,帳下羅賓友。
健兒簸紅旗,此樂或難朽。
日車隱昆侖,鳥雀噪戶牖。
波濤未足畏,三峽徒雷吼。
所憂盜賊多,重見衣冠走。
中原消息斷,黃屋今安否。
終作適荊蠻,安排用莊叟。
隨云拜東皇,掛兒童上南斗。
有使即寄兒童,無使長回首。
注釋參考
中原
中原 (zhōngyuán) 指黃河中下游地區(qū) central plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River) 北定中原?!T葛亮《出師表》 北虜僭盜中原?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 平原;原野 plain消息
消息 (xiāoxi) 情況報道 news;information 消息靈通人士 音信 tidings;news 杳無消息黃屋
(1).古代帝王專用的黃繒車蓋?!妒酚洝で厥蓟时炯o》:“ 子嬰 度次得嗣,冠玉冠,佩華紱,車黃屋?!?裴駰 集解引 蔡邕 曰:“黃屋者,蓋以黃為里?!?/p>
(2).借指帝王之車。 唐 許渾 《登尉佗樓》詩:“ 劉 項 持兵鹿未窮,自乘黃屋島夷中。” 明 唐順之 《滎陽行》:“城西夜半赤帝走,獨載黃屋開東門?!?/p>
(3).帝王所居宮室?!短接[》卷四三一引 漢 應劭 《風俗通》:“ 殷湯 寐寢黃屋,駕而乘露輿。”《魏書·李彪傳》:“故 夏禹 卑宮室而惡衣服, 殷湯 寢黃屋而乘輅輿,此示儉於后王?!?南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯重與王太尉書》:“豈望身居黃屋,手御青綸。” 宋 王觀國 《學林·路》:“車者貴賤之所通乘,惟天子所乘獨謂之路;亦猶屋者貴賤之所通居,惟天子所居獨謂之黃屋。”
(4).指帝王權(quán)位?!侗笔贰の褐T宗室傳論》:“至如 神武 之不事黃屋,高揖萬乘,義感隣國,祚隆帝統(tǒng)?!薄独m(xù)資治通鑒·宋高宗紹興八年》:“朕本無黃屋之心,今橫議若此,據(jù)朕本心,惟有養(yǎng)母耳?!?章炳麟 《駁康有為論革命書》:“果能敝屣其黃屋,而棄捐所有以利 漢 人邪?”
(5).帝王的代稱。 唐 杜甫 《將適吳楚留別章使君》詩:“中原消息斷,黃屋今安否?” 宋 王安石 《澶州》詩:“黃屋親乘城,穹廬矢如蝟。” 清 孫枝蔚 《九日梁仲林侍郎宴集黑窯廠登高》詩:“及其佐黃屋,鯁直古人儔?!?/p>
安否
謂安抑或不安,吉還是兇。《禮記·文王世子》:“ 文王 之為世子,朝於王 季 日三。雞初鳴而衣服,至於寢門外,問內(nèi)豎之御者曰:‘今日安否何如?’” 唐 韓愈 《順宗實錄四》:“使君何罪,某奉命來候安否耳?!薄缎咽篮阊浴お毠律鷼w途鬧夢》:“﹝ 白氏 ﹞想起丈夫經(jīng)由彼處,必多驚恐。別后杳無書信,知道安否如何?”
杜甫名句,將適吳楚,留別章使君留后,兼幕府諸公,得柳字名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考