館娃宮里舊精神，粉瘦瓊寒露蕊新

出自宋代王琪《紅梅》：

館娃宮里舊精神，粉瘦瓊寒露蕊新。
園吏無端偷折去，鳳城從此有雙身。

注釋參考

館娃宮

古代吳宮名。春秋吳王夫差為西施所造。在今江蘇省蘇州市西南靈巖山上，靈巖寺即其舊址。晉左思《吳都賦》：“幸乎館娃之宮，張女樂而娛羣臣?！?唐李白《西施》詩：“提攜館娃宮，杳渺詎可攀！” 明唐寅《江南春·次倪元鎮(zhèn)韻》詞：“古人行處青苔冷，館娃宮鎖西施井 ?！?/p>

里舊

指有舊交的鄉(xiāng)親。宋文瑩《玉壺清話》卷十：“僕在江南為學士日，一里舊齎一寶帶，託僕投執(zhí)政。”

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復舊?！读凝S志異·促織》指內容的實質所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。