可堪風(fēng)雨妨人樂(lè)，卻向盧家訪莫愁
出自宋代陳造《次韻張德恭主簿二首》：
一日乘閑燕畫(huà)樓，連宵飛夢(mèng)只樓頭。
掾郎談麈驚飛雹，公子吟毫漲怒流。
歸去定誰(shuí)扶下馬，重來(lái)有約屬馴鷗。
可堪風(fēng)雨妨人樂(lè)，卻向盧家訪莫愁。
注釋參考
可堪
可堪 (kěkān) 用于問(wèn)句句首,等于說(shuō)“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》風(fēng)雨
(1).風(fēng)和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)?！薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘?！?/p>
(2).刮風(fēng)下雨?！稌?shū)·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉 干寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至。”
(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書(shū)·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實(shí)上 愫方 哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)?！段膮R報(bào)》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 滿城風(fēng)雨 ”。
人樂(lè)
人世的歡樂(lè)?！肚f子·天道》：“與人和者，謂之人樂(lè)。與天和者，謂之天樂(lè)。” 成玄英 疏：“俯同塵俗，且適人世之懽；仰合自然，方欣天道之樂(lè)也。”
人間的音樂(lè)。 宋 沉括 《夢(mèng)溪筆談·樂(lè)律一》：“宗廟之樂(lè)，宮為之先，其次角，又次徵，又次羽。宮、角、徵、羽相次者，人樂(lè)之?dāng)⒁?，故以之求人鬼。?/p>
盧家
(1).古樂(lè)府中相傳有 洛陽(yáng) 女子 莫愁 ，嫁于豪富的 盧 氏夫家。 南朝 梁武帝 《河中之水歌》：“ 盧 家蘭室桂為梁，中有鬱金蘇合香……人生富貴何所望，恨不早嫁東家 王 ?！?/p>
(2).泛指富裕之家。 唐 沉佺期 《獨(dú)不見(jiàn)》詩(shī)：“ 盧 家少婦鬱金堂，海燕雙棲玳瑁梁?！?唐 劉方平 《新春》詩(shī)：“一花開(kāi) 楚國(guó) ，雙燕入 盧 家?！?/p>
指善奏樂(lè)器的女子。 清 吳偉業(yè) 《聽(tīng)女道士卞玉京彈琴歌》：“碧玉班中怕點(diǎn)留，樂(lè)營(yíng)門外盧家泣?！眳⒁?jiàn)“ 盧女 ”。
莫愁
古樂(lè)府中傳說(shuō)的女子。一說(shuō)為 洛陽(yáng) 人，為 盧 家少婦。 南朝 梁武帝 《河中之水歌》：“ 河 中之水向東流， 洛陽(yáng) 女兒名 莫愁 ……十五嫁為 盧 家婦，十六生兒字 阿侯 ?！绷硪徽f(shuō)為 石城 人(在今 湖北省 鍾祥縣 )?！杜f唐書(shū)·音樂(lè)志二》：“ 石城 有女子名 莫愁 ，善歌謡，《石城樂(lè)》和中復(fù)有‘莫愁’聲，故歌云：‘ 莫愁 在何處？ 莫愁 石城 西，艇子打兩槳，催送 莫愁 來(lái)?！?宋 周邦彥 《西河·大石金陵》詞：“斷崖樹(shù)，猶倒倚， 莫愁 艇子曾繫?！?清 孫枝蔚 《無(wú)題次彭駿孫王貽上韻》之十一：“刻工不善雕 秦史 ，畫(huà)手安能寫(xiě) 莫愁 ?！?郁達(dá)夫 《春江感舊》詩(shī)之一：“泥落可憐雙燕子，低飛猶傍 莫愁 家?！?/p>
陳造名句，次韻張德恭主簿二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
