對(duì)蒼茫獨(dú)立,江山如此,羈思悠悠
出自元代袁易《八聲甘州 仆與湯師言、金桂軒、張叔夏、唐》:
里之外,仆又驅(qū)馳南北。
九月望后,夜泊吳江長(zhǎng)橋,有懷諸友,在吳下時(shí),得相周旋,今各一方,意緒惻愴,為賦八聲甘州一闋,以寫(xiě)倦倦之意。
叔夏高分辨酒邊喜歌自制樂(lè)府,故未章及之,以資他日一笑云正丹楓亂葉舞詩(shī)情,驚鴻起汀洲。
對(duì)蒼茫獨(dú)立,江山如此,羈思悠悠。
尚憶幽坊小檻,笑語(yǔ)月侵樓。
誰(shuí)遣樓心月,來(lái)照行舟。
波影□云如鏡,向滄浪喚酒,空闊呼鷗。
縱并刀堪剪,還解剪離愁。
待歸來(lái)、輕謳淺醉,想舊時(shí)、張緒轉(zhuǎn)風(fēng)流。
卻說(shuō)與、虹橋今夕,一片清秋。
注釋參考
蒼茫
蒼茫 (cāngmáng) 空曠遼遠(yuǎn) boundless;vast;indistinct 蒼茫大地 暮色蒼茫獨(dú)立
獨(dú)立 (dúlì) 單獨(dú)的站立 stand alone 獨(dú)立寒秋。——mao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長(zhǎng)沙》 不依靠他人 independence 獨(dú)立生活 一個(gè)國(guó)家或一個(gè)政權(quán)不受別的國(guó)家或政權(quán)的控制而自主地存在 independence 少年獨(dú)立(不依靠他人)國(guó)獨(dú)立(自主)?!濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳胰の募? 軍隊(duì)在編制上不隸屬于上一級(jí)單位,直接隸屬于更高一級(jí)單位 independent 獨(dú)立營(yíng)(不隸屬于團(tuán)而直接隸屬于師的營(yíng)) 孤立無(wú)依 isolate;be alone 煢煢獨(dú)立江山
江山 (jiāngshān) 江河和山嶺,指國(guó)家的疆土或政權(quán) rivers and mountains;country;state power 江山如此多嬌 江山險(xiǎn)固?!顿Y治通鑒》 江山如畫(huà)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 千古江山?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》如此
如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢(shì)強(qiáng)——《資治通鑒》 理當(dāng)如此 達(dá)到這個(gè)程度或達(dá)到這個(gè)范圍 thus 勞苦而功高如此?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同羈思
亦作“羇思”。羈旅之思。 南朝 宋 鮑照 《紹古辭》之三:“紛紛羇思盈,慊慊夜絃促?!?唐 賈島 《送友人游蜀》詩(shī):“欲暮多羇思,因高莫遠(yuǎn)看?!?宋 周邦彥 《虞美人》詞:“相將羈思亂如云,又是一窗燈影、兩愁人?!?清 程岫 《過(guò)方叟宅看菊》詩(shī):“賴(lài)有故人能醉客,鄉(xiāng)愁羈思總茫然?!?/p>
悠悠
悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜 遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談 飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?!巍?范仲淹《漁家傲》 庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠爾心?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》 悠悠自得袁易名句,八聲甘州 仆與湯師言、金桂軒、張叔夏、唐名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10果汁四濺