弈秋局已翻新勢，王會圖應(yīng)復(fù)舊寰

出自宋代劉克莊《又即事四首》：

霜髭撚斷雪肩寒，帝放還山莫下山。
饒取兩生留魯國，笑他四皓出藍關(guān)。
弈秋局已翻新勢，王會圖應(yīng)復(fù)舊寰。
老不預(yù)人家國事，自撐一葉向深灣。

注釋參考

翻新

翻新 (fānxīn) 指把舊的東西拆了重做(多指衣服) renovate;recondition;make over 從舊的變化出新的 (the same old thing) in a new guise 花樣翻新

王會圖

圖冊名。唐代畫家閻立本所繪的四夷朝會圖?！杜f唐書·南蠻西南蠻傳·東謝蠻》：“ 貞觀三年，元深入朝，冠烏熊皮冠，若今之髦頭，以金銀絡(luò)額，身披毛帔，韋皮行縢而著履。中書侍郞顏師古奏言：‘昔周武王時，天下太平，遠國歸款，周史乃書其事為《王會篇》。今萬國來朝，至於此輩章服，實可圖寫，今請撰為《王會圖》’。從之?！焙笥靡苑褐赋瘯?。宋梅堯臣《元日閣門拜表遇雪呈永叔》詩：“王會圖中陳璧馬，漢官儀里濕旂常?！?清趙翼《八旬圣壽》詩之六：“仙《韶》樂奏班行肅，王會圖成版宇恢?！?/p>