出自唐朝劉商《送王永二首》
君去春山誰共游,鳥啼花落水空流。
如今送別臨溪水,他日相思來水頭。
綿衣似熱夾衣寒,時景雖和春已闌。
誠知暫別那惆悵,明日藤花獨自看。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生送別
送別 (sòngbié) 送遠(yuǎn)行的人啟程,跟他告別 see sb. off;give a send-off party 送別同學(xué)溪水
指從山里流出來的水流?!度龂尽侵尽ぶ旎競鳌罚骸俺峭庥邢?,去城一里所,廣三十餘丈,深者八九尺,淺者半之,諸軍勒兵渡去, 桓 自斷后?!?唐 王建 《贈華州鄭大夫》詩:“ 少華 山云當(dāng)驛起,小敷溪水入城流?!?丁玲 《夢珂》:“從山頂流下許多條溪水,又清,又亮,又甜。”
他日
他日 (tārì) 將來;來日,將來的某一天或某一時期 future;some other day;later on 他日見于王?!睹献印ち夯萃跸隆?他日驢一鳴?!稇?zhàn)國策·魏策》 他日不忘老人芋?!濉?周容《芋老人傳》 愿他日得志。 以往;昔日 former days;former times;bygone days相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers水頭
水頭 (shuǐtóu) 指水流的來勢 water head 水頭很猛劉商名句,送王永二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考