平生失意固多端，忽向幽泉猶飲泣

出自宋代王洋《哭沈行彥宮教》：

氣迥神清形骨立，藍(lán)綬紆腰垂四十。
年侵運(yùn)櫛發(fā)蒙絲，日晚煮藜羹不粒。
教司胄子祿方來，日薄西山風(fēng)已急。
平生失意固多端，忽向幽泉猶飲泣。

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個人的平生大事向來;素來 always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?！濉?林覺民《與妻書》

失意 (shīyì) 不能實(shí)現(xiàn)自已的意愿;不得志 frustrated 而阿Q總覺得自己太失意;既然革了命,不應(yīng)該只是這樣的?！栋正傳》雙方意見不合 fail to keep on good terms 近與天將失意,塞其五山?！啤?李朝威《柳毅傳》

多端 (duōduān) 多種多樣 quick 詭計(jì)多端

(1).幽深隱僻的泉水。晉左思《魏都賦》：“潛龍浮景，而幽泉高鏡。” 唐柳宗元《始得西山宴游記》：“幽泉怪石，無遠(yuǎn)不到?！?/p>

(2).指陰間地府。南朝梁江淹《傷愛子賦》：“傷弱子之冥冥，獨(dú)幽泉兮而永閟?！薄杜f唐書·忠義傳上·王義方》：“請重鞫正義死由，雪冤氣於幽泉，誅姦臣於白日?！?明王世貞《鳴鳳記·忠良會邊》：“當(dāng)此際誓喪幽泉，豈料微軀還見?！?/p>

(3).借指死者?！蛾悤な雷婕o(jì)》：“朕所以興言永日，思慰幽泉?！?/p>

飲泣 (yǐnqì) 淚流滿面,極度悲哀 weep in silence 無聲飲泣

王洋名句，哭沈行彥宮教名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯