出自宋朝韓疁《浪淘沙》
裙色草初青。鴨綠波輕。試花霏雨濕春晴。三十六梯人不到,獨喚瑤箏。艇子憶逢迎。依舊多情。朱門只合鎖娉婷。卻逐彩鸞歸去路,香陌春城。
注釋參考
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family只合
只應;本來就應該。 唐 薛能 《游嘉州后溪》詩:“當時 諸葛 成何事?只合終身作臥龍?!?金 元好問 《西樓曲》:“??菔癄€兩鴛鴦,只合雙飛便雙死?!?元 武漢臣 《玉壺春》第二折:“早知哥哥來到,只合遠接。” 茅盾 《虹》十:“這班馴良的受帝國主義豢養(yǎng)慣的奴才只合丟在 黃浦江 里?!?/p>
娉婷
娉婷 (pīngtíng) 美人;佳人 beauty 春風永巷閑娉婷?!悗煹馈斗鸥栊小? 姿態(tài)美好的樣子 gracefully;(of a woman) have a graceful dlemeanour 娉婷過我廬?!獫h· 辛延年《羽林郎》韓疁名句,浪淘沙名句。注釋由系統生成,僅供參考