出自宋代施樞《漕闈揭曉后述懷》:
畫眉深淺與時殊,肯向堂前怨舅姑。
自是吾儂多蹇薄,可堪爾汝肆揶揄。
心知不是池中物,眼獨羞看屋上烏。
得喪總為身外事,不如委命樂樵蘇。
注釋參考
畫眉
畫眉 (huàméi) 畫眉亞科的一種鳥( Garrulax canorus ),鳴聲婉轉(zhuǎn)動聽,是著名的籠禽,產(chǎn)地陜、甘以南的中國南部和東部。因有色眼圈而得此名 hua-mei,a kind of thrush 以黛描繪眉毛 paint the eyebrows深淺
深淺 (shēnqiǎn) 指水的深度 deep 水很渾濁,無法看清這條河的深淺 比喻言語、行為的分寸 proper limits (for speech or action) 說話不知深淺 濃或淡 shade (of colour) 顏色深淺各異的布料擺在柜臺上與時
追逐時機。《史記·仲尼弟子列傳》:“ 子貢 好廢舉,與時轉(zhuǎn)貨貲?!?裴駰 集解:“與時,謂逐時也?!?/p>
堂前
(1).正房前面。 漢 無名氏 《艷歌行》:“翩翩堂前燕,冬藏夏來見。” 晉 陶潛 《歸園田居》詩之一:“榆柳蔭后簷,桃李羅堂前?!?唐 杜甫 《又呈吳郎》詩:“堂前撲棗任西鄰,無食無兒一婦人。”
(2).正廳。 唐 朱慶馀 《近試上張籍水部》詩:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。”《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“﹝ 翠蓮 ﹞泡了一盤茶,托至堂前,擺下椅子,走到公婆面前,道:‘請公公、婆婆堂前吃茶。’” 魯迅 《故事新編·奔月》:“ 羿 又在房里轉(zhuǎn)了幾個圈子,走到堂前,坐下,仰頭看著對面壁上的彤弓、彤矢、盧弓、盧矢、弩機、長劍、短劍?!?/p>
(3).代指母親?!端问贰ち信畟鳌り愄们啊罚骸?陳堂前 , 漢州 雒縣 王氏 女,節(jié)操行義為鄉(xiāng)人所敬,但呼曰堂前,猶私家尊其母也。”
舅姑
[husband's father and mother] 公婆
汝雖不識舅姑,可同汝夫前去祭拜。——《全圖繡像三國演義》
訴于舅姑。——唐· 李朝威《柳毅傳》
舅姑愛其子。
得罪舅姑。
舅姑毀黜。
詳細解釋(1).稱夫之父母。俗稱公婆。《國語·魯語下》:“古之嫁者,不及舅姑,謂之不幸。” 唐 朱慶馀 《近試上張籍水部》詩:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑?!?/p>
(2).稱妻之父母。即岳父母。《禮記·坊記》:“昏禮,壻親迎,見於舅姑?!?鄭玄 注:“舅姑,妻之父母也。妻之父為外舅,妻之母為外姑?!?/p>
施樞名句,漕闈揭曉后述懷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考